The Decemberists — After The Bombs 가사 및 번역
이 페이지에는 The Decemberists의 노래 "After The Bombs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And after the bombs subside
And this long, low campaign
Calls it good for the night
We meet in the streets
Will we meet in the bar’s cold light?
We grip at our hands
We hold just a little tight
After the bombs
After the bombs
Subside
And after the rockets calm
And the glimmer of fire
Portends an early dawn
We pinch at our skin
While we wonder how we Escaped harm
We forget all our trials
While there
In our baby’s arms
After the rockets
After the rockets
Calm
Then we’ll go dancing
Won’t we go dancing
Yes we’ll go dancing
'Till it all
Starts over again
Then we’ll go dancing
Yes we’ll go dancing
Won’t we go dancing
'Till it all
Starts over again
가사 번역
그리고 폭탄이 가라 앉은 후에
그리고 길고 낮은 캠페인
밤에도 잘 어울려요
길거리에서 만나요
우리는 바의 차가운 빛 만날 것인가?
우리는 우리의 손에 그립
우리는 조금 꽉 잡아
폭탄 후
폭탄 후
하위 사이드
그리고 로켓 진정 후
그리고 불의 희미한 빛
이른 새벽을 예고합니다
우리는 우리의 피부에 꼬집습니다
우리가 어떻게 해를 탈출했는지 궁금해하는 동안
우리는 우리의 모든 시험을 잊어 버린다
이 동안
우리 아기의 팔에
로켓 후
로켓 후
진정
그럼 춤추러 가자
우리 춤추러 가지 않을래?
그래,춤추러 가자
'모든 때까지'
다시 시작
그럼 춤추러 가자
그래,춤추러 가자
우리 춤추러 가지 않을래?
'모든 때까지'
다시 시작