The Decemberists — Rox In The Box 가사 및 번역
이 페이지에는 The Decemberists의 노래 "Rox In The Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Get the rox in the box, get the water right down to your socks
This bulkhead’s built of fallen brethren bones
We all do what we can, we endure our fellow man
And we sing our songs to the head frames creaks and moans
And it’s one, two, three on the wrong side of the lee
What were you meant for? What were you meant for?
And it’s seven, eight, nine, you get your shuffle back in line
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And you won’t make a dime on this gray Granite Mountain Mine
Of dirt you’re made and to dirt you will return
So while we’re living here, let’s get this little one thing clear
There’s plenty of men to die, you don’t jump your turn
And it’s one, two, three on the wrong side of the lee
What were you meant for? What were you meant for?
And it’s seven, eight, nine, you get your shuffle back in line
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And it’s one, two, three on the wrong side of the lee
What were you meant for? Whatever you’re meant for
And it’s seven, eight, nine, you get your shuffle back in line
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And if you ever make it to ten you won’t make it again
And if you ever make it to ten you won’t make it again
가사 번역
록스 박스로 가서 양말까지 물 가져와
타락한 형제 뼈들로 이루어진 이 격벽
우리 모두는 우리가 할 수있는 일을,우리는 우리의 동료 남자를 견딜
그리고 우리는 머리 프레임 삐걱과 신음 우리의 노래를 노래
그리고 그것은 리의 잘못된 측면에 하나,둘,셋입니다
무슨 뜻이었죠? 무슨 뜻이었죠?
그리고 일곱,여덟,아홉,당신은 다시 라인에 셔플을 얻을
열까지 성공하면 다신 못 버텨
열까지 성공하면 다신 못 버텨
그리고 당신은 이 회색 화강암 산 광산에 한푼도 만들지 않을 것입니다
당신이 만든 먼지의 그리고 먼지에 당신은 돌아올 것입니다
그래서 우리가 여기 사는 동안,이 작은 한 가지를 분명히하자
죽을 사람이 많아서 점프할 순 없어
그리고 그것은 리의 잘못된 측면에 하나,둘,셋입니다
무슨 뜻이었죠? 무슨 뜻이었죠?
그리고 일곱,여덟,아홉,당신은 다시 라인에 셔플을 얻을
열까지 성공하면 다신 못 버텨
열까지 성공하면 다신 못 버텨
그리고 그것은 리의 잘못된 측면에 하나,둘,셋입니다
무슨 뜻이었죠? 당신이 무엇을 의미하든
그리고 일곱,여덟,아홉,당신은 다시 라인에 셔플을 얻을
열까지 성공하면 다신 못 버텨
열까지 성공하면 다신 못 버텨
열까지 성공하면 다신 못 버텨