The Del Lords — Flying 가사 및 번역
이 페이지에는 The Del Lords의 노래 "Flying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody loves a winner
Until they win too big
Then everybody is ready to bury
They just get out their shovels and dig
I was lonely
Man, I was lonely
I’d pretend I liked it that way
But, I was only a big phony
Till you looked my way
I’m the man up on the high wire
Dancin' blindfolded just above the fire
Ain’t nobody gonna take me down
Cause I am high above this town
I’m flying, a silhouette against the night
Flying, gonna disappear into the night
Into the night, into the night
Got a feeling
A good feeling
Got it all the time
It’s like a little bit of Heaven that I’m stealing
When you’re on my mind
People tell me, «In life
You gotta roll the dice sometimes»
I tell ‘em, «Rollin the dice, well, that’s a way of life
At least it’s always been mine»
가사 번역
모두가 승자를 좋아합니다
그들이 너무 큰 승리 할 때까지
그럼 모두가 묻어 준비
그들은 단지 자신의 삽을 꺼내 파고
외로웠어
난 외로웠어
내가 그렇게 좋아한다고 생각했는데
그러나,나는 단지 큰 가짜였다
당신이 내 길을 볼 때까지
난 와이어 위의 사람이야
춤추며 불 위에 눈을 가리고
아무도 날 무너뜨리지 않아
내가 이 동네 최고니까
나는 밤에 실루엣을 비행하고있다
날아서 밤에는 사라질거야
밤 안으로,밤 안으로
느낌이 있어
좋은 느낌
항상 갖고 있어
마치 내가 훔친 천국 같아
당신이 내 마음에있을 때
사람들이 말해,"인생에서
가끔 주사위를 굴려»
"주사위를 굴리는 건 삶의 방식이야"
적어도 그것은 항상 내 것이 었습니다»