The Del-Vikings — Flat Tire 가사 및 번역
이 페이지에는 The Del-Vikings의 노래 "Flat Tire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down the road and over the hill
I took my baby ridin' in my automobile
Ridin' along, me and my heart’s desire
Ssssssss, a flat tire
I grabbed my jack,
I reached for my spare
A-raidin' through the boot,
It was flat as a chair
I took out my pump
And started pumpin' back
Ssssssss, another flat
Well, I was standin' there lookin', thinkin' bout' my fate
When along came Charlie in his eighty-eight
My baby jumped out and flagged Charlie down
He said, «Hop in, babe, I’ll drive you back to town»
I was all shook up and feelin' bad
I was thinkin' 'bout the fun that we could have had
I had just about figured out what to do Ssssssss, Ssssssss, the others blew
I took my jack and threw it across the field
I was so disgusted with my automobile
I made a sharp u-turn upon a single rim
Charlie had his girl and they had to catch him
I was gone and doin' 'bout 82
And somethin' said to me somebody’s followin' you
I looked in my mirror and bless my soul
Rrrrr, It was the Highway Patrol
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
Ssssssss, flat tire
가사 번역
도로 아래로 언덕 위로
내 차에서 내 아기를 데려갔어
나와 내 마음의 욕망을 함께'함께'
Sssssss,플랫 타이어
내 잭을 잡고,
나는 여가를 위해 도달
부츠를 통해'레이딩',
그것은 의자로 편평했습니다
나는 내 펌프를 꺼냈다.
다시 펌핑하기 시작했어요
또 다른 플랫
내 운명에 맞서려고
함께 그의 팔십엿에 찰리가 왔을 때
내 아기가 뛰어 나와 찰리를 내려 놓았다.
"타,자기야,시내로 데려다 줄게"»
나는 모두 흔들었다'나쁜 느낌
우리가 가질 수 있었던 재미를 생각해 봤어
난 그냥 Sssssss,Sssssss 를 무엇을 알아 냈 대해했다,다른 사람은 불었다
나는 내 잭을 데리고 들판을 가로 질러 던졌다
나는 내 차를 너무 혐오했다
나는 날카로운 u-turn 에 하나의 rim
찰리는 그의 여자를했고,그들은 그를 잡을 수 있었다
난 가버렸고,82 년판
누군가 널 따라다니고 있어
나는 나의 거울을 보고 나의 넋을 축복 한다
Rrrr,그것은 고속도로 순찰대했다
Sssssss 의 편평한 타이어
Sssssss 의 편평한 타이어
Sssssss 의 편평한 타이어
Sssssss 의 편평한 타이어
Sssssss 의 편평한 타이어