The Delays — This Town's Religion 가사 및 번역

이 페이지에는 The Delays의 노래 "This Town's Religion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This towns', this towns' religion
I don’t get it; I just don’t get it
Shoot first, think last, forgive me
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again, (I guess)
But at least I know where I belong
This town, this towns' religion
I don’t get it; I just don’t get it
Drink more, talk less, so guilty
I don’t get it, but somehow I’m still right here
And this is the world we made, (it's) too late to start again
But at least I know where I belong, the face don’t fit but we can run
€œWhatever must you think of me, Simone? Not offerin' to guide you safely home?
The stolen cars that tear the field apart, they’re bearing down on us,
we must departâ€
The lovers in the photograph have gone; the lovers in the photograph have flown
Because no lover could believe in, this town, this town’s religion
And this is the world we made, strung out on street parades
But at least I know where I belong, the face don’t fit so we should run

가사 번역

이 마을,이 도시 종교
이해가 안 돼 이해가 안 돼
먼저 촬영,마지막 생각,용서
이해가 안 되지만 어떻게 든 난 아직 여기 있어
그리고 이것은 세계는(그것의)너무 늦게 다시 시작,(나)
하지만 적어도 내가 어디에 속하는지 알아
이 마을,이 마을의 종교
이해가 안 돼 이해가 안 돼
더 많이 마시고,덜 말하고,너무 유죄입니다
이해가 안 되지만 어떻게 든 난 아직 여기 있어
그리고 이것은 우리가 만든 세계입니다,(그것은)너무 늦게 다시 시작
내가 있어야 할 곳은 얼굴도 안 맞지만 우린 도망갈 수 있어
시몬,날 생각해야 하나? 집에 안 데려다주려고?
들판을 찢어버린 차들이 우릴 향해 내려오고 있어,
우리는 출발해야합니다.
사진 속의 연인들은 사라졌고
연인은 이 마을,이 마을의 종교를 믿을 수 없기 때문에
여긴 우리가 만든 세계야 거리 퍼레이드에 묶여있었지
하지만 내가 있어야 할 곳은 얼굴도 안 맞아서 도망가야 해