The Delgados — Knowing When to Run 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delgados의 노래 "Knowing When to Run"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boy looks so scared lying under the stairs
Begs for mercy from all of his tortuous days
Put out a pray lying under stairs
But I’m sorry to tell you it’s over, my friend
Now that you stand in the calm of the landing
A child at your feet, nothing left in your soul
What was the point that you could not go back?
When your foot hit his face? When your fist broke his back?
Oh, our lives in the slurry
Momma’s here so don’t worry
Who was there when you walked out the door?
Bloody bundle picked up from the floor
It’s ours
Back from the country on business today
And a boy and problem are buried away
Things that some can
Oh, the things that some can’t
Mother picks up his hair
Washed his blood off the lamp
Oh, our lives in the slurry
Momma’s here so don’t worry
Who was there when you walked out the door?
Bloody bundle picked up from the floor
It’s ours
It’s our time
How can he show
How he will grow?
You’re not gonna know
가사 번역
소년은 너무 무서워 계단 아래에 누워 보인다
자비를 구걸하라 그의 모든 고통스러운 날들에서
계단 아래에 누워 기도 해
하지만 난,내 친구 끝났어 말해 미안 해요
지금 당신은 착륙의 침착 서
당신의 발에 아이,아무것도 당신의 영혼에 남아
당신이 다시 갈 수 없었다 점은 무엇입니까?
당신 발이 그의 얼굴을 때렸을 때? 주먹이 허리를 부러뜨렸을 때요?
아,슬러리의 우리의 삶
엄마가 여기 있으니 걱정 마
당신이 문 밖으로 걸어 때 누가 있었다?
피 묻은 번들 바닥에서 집어
그것은 우리 것입니다
오늘 출장하기로 한 나라에서 왔습니다
그리고 소년과 문제는 멀리 묻혀있다
어떤 것들은 할 수 있습니다
오,몇몇은 할 수 없는 것들
어머니는 그의 머리를 집어 들고
그의 피를 램프에서 씻어냈어.
아,슬러리의 우리의 삶
엄마가 여기 있으니 걱정 마
당신이 문 밖으로 걸어 때 누가 있었다?
피 묻은 번들 바닥에서 집어
그것은 우리 것입니다
그것은 우리의 시간입니다
그는 어떻게 보여줄 수 있습니까
그는 어떻게 성장할 것인가?
넌 모를 거야