The Delilahs — Trouble With Mondays 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delilahs의 노래 "Trouble With Mondays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fire
Walking round town with size 5s
And all this desire
Your gonna miss my eyes, huh, my ass
I stopped the bus by lying down
And playing dead
You see the trouble with Mondays
It makes me sick when I work
This is the last time
And time, and time, and time again
You say the trouble with Mondays
Is scraping sick off your shirt
This is the last time
And time, and time, and time
Time out
And my mum is dying to meet you
And my dad is dying to meet you
And my dog is just dying to meet you
Yeah everybody’s dying
Now everyone is in the sun
And playing dead
You see the trouble with Mondays
It makes me sick when I work
This is the last time
And time, and time, and time, and time again
You say the trouble with Mondays
Is scraping sick off your shirt
This is the last time
And time, and time, and time
Time out
And my gran is dying to meet you
Dan the man is dying to meet you
And my dog is still dying to meet you
Yeah everybody’s dying
Now everyone is in the sun
And playing dead
You see the trouble with Mondays
I’m getting sick of the word
This is the last time no light is in me
You dig me a hole and then you rip me
Screaming naked through the hedgerows
And all the time you don’t see
There’s only trouble with Mondays
There’s only trouble with Mondays
가사 번역
불
크기 5s 와 도보 라운드 타운
그리고이 모든 욕망
내 눈이 그리울 거야
나는 누워 버스를 중지
그리고 죽은 재생
당신은 월요일과 함께 문제를 볼 수
내가 일할 때 그것은 나를 아프게합니다
이 마지막 시간입니다
그리고 시간,시간,시간 다시
월요일엔 힘들다고 했잖아
니 셔츠에서 병든 채로 긁어대고 있어
이 마지막 시간입니다
그리고 시간,시간 및 시간
시간 초과
우리 엄마가 널 만나고 싶어해
우리 아빠가 널 만나고 싶어 안달이 났어
그리고 내 개는 당신을 만나고 싶어 죽어 가고있다
그래,모두가 죽어 가고있어
이제 모두가 태양에
그리고 죽은 재생
당신은 월요일과 함께 문제를 볼 수
내가 일할 때 그것은 나를 아프게합니다
이 마지막 시간입니다
그리고 시간,시간,시간,시간 다시
월요일엔 힘들다고 했잖아
니 셔츠에서 병든 채로 긁어대고 있어
이 마지막 시간입니다
그리고 시간,시간 및 시간
시간 초과
내 할머닌 널 만나고 싶어 안달이 났어
댄이 죽어가
그리고 내 개는 여전히 당신을 만나고 싶어 죽어 가고있다
그래,모두가 죽어 가고있어
이제 모두가 태양에
그리고 죽은 재생
당신은 월요일과 함께 문제를 볼 수
나는 단어의 아픈 얻고있다
이번이 내게 불이 들어오지 않는 마지막입니다.
구멍을 파서 날 찢는 거야
고슴도치를 통해 벌거 벗은 비명
그리고 당신이 볼 수없는 모든 시간
월요일엔 문제가 있어
월요일엔 문제가 있어