The Dells — It's All Up To You 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dells의 노래 "It's All Up To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’d write you a letter
If I had the blues today
You could make me feel better
I tried to be independent but
I know I’m fooling myself
I know I can only be Just what you make of me There’ll never be anyone else
I would always be happy
I would always be blue
I’ll be your friend or your lover
Baby, it’s all up to you
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me
(Count on me, count on me)
And I will be your pleasure
(It's all up to you)
And you will be my treasure
(It's all up to you)
Just give me half a chance
And you will see, you will see
If you want some music tonight
I’ll sing at your window
If you wanted colors of life
I’d bring you a rainbow
Honey, for what it’s worth
When you get down to Earth
I need your love to be mine
I’ll? Wait for you
Do what I got to do To make sure it works out all right
I would always be happy
I would always be blue
I’ll be your friend or your lover
Baby, it’s all up to you
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me
(Count on me, count on me)
And I will be your pleasure
(It's all up to you)
And you will be my treasure
(It's all up to you)
Just give me half a chance
And you will see, you will see
I will be your fancy
(I'll be your fancy)
And I will be your dancer
(I'll be your dancer)
And if you want romance
Just count on me…
가사 번역
나는 당신에게 편지를 쓸 것이다
오늘 우울증이 있었다면
당신은 나를 더 좋게 만들 수 있었다
난 독립하려고 했지만
나는 나 자신을 속이고 있다는 것을 안다.
네가 날 어떻게 만드는지 알아 아무도 없을 거야
나는 항상 행복 할 것이다
나는 항상 파란색이 될 것이다
나는 당신의 친구 또는 당신의 연인이 될 것입니다
다 너한테 달렸어
나는 당신의 공상이 될 것입니다
(나는 당신의 공상이 될 것입니다)
그리고 나는 당신의 댄서가 될 것입니다
(나는 당신의 댄서가 될 것입니다)
그리고 당신은 로맨스를 원하는 경우
그냥 날 믿어
(나에 카운트,나를 카운트)
그리고 나는 당신의 기쁨이 될 것입니다
(그것은 당신에게 달려 있습니다)
그리고 당신은 내 보물이 될 것입니다
(그것은 당신에게 달려 있습니다)
그냥 나에게 반 기회를 줘
그리고 당신은 볼 것이다,당신은 볼 것이다
오늘 밤 음악 듣고 싶으면
창문에서 노래해줄게
당신은 삶의 색상을 원하는 경우
무지개 가져다 줄게
여보,그럴만한 가치가 있어
지구로 내려갈 때
네 사랑이 내 것이 필요해
내가? 당신을 기다립니다
내가 해야 할 일을 하면 잘 풀릴 수 있어
나는 항상 행복 할 것이다
나는 항상 파란색이 될 것이다
나는 당신의 친구 또는 당신의 연인이 될 것입니다
다 너한테 달렸어
나는 당신의 공상이 될 것입니다
(나는 당신의 공상이 될 것입니다)
그리고 나는 당신의 댄서가 될 것입니다
(나는 당신의 댄서가 될 것입니다)
그리고 당신은 로맨스를 원하는 경우
그냥 날 믿어
(나에 카운트,나를 카운트)
그리고 나는 당신의 기쁨이 될 것입니다
(그것은 당신에게 달려 있습니다)
그리고 당신은 내 보물이 될 것입니다
(그것은 당신에게 달려 있습니다)
그냥 나에게 반 기회를 줘
그리고 당신은 볼 것이다,당신은 볼 것이다
나는 당신의 공상이 될 것입니다
(나는 당신의 공상이 될 것입니다)
그리고 나는 당신의 댄서가 될 것입니다
(나는 당신의 댄서가 될 것입니다)
그리고 당신은 로맨스를 원하는 경우
그냥 날 믿어…