The Delmore Brothers — Gonna Lay Down My Old Guitar 가사 및 번역
이 페이지에는 The Delmore Brothers의 노래 "Gonna Lay Down My Old Guitar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna lay down my old guitar
Gonna lay down my old guitar
Oh I wish I could tie it to my side
And take it along with me There’s no one to cry for me There’s no one to cry for me
I’ve wandered so far away don’t you see
And there’s no one to cry for me
I’m sick in a lonesome bed
I’m sick in a lonesome bed
There’s no one to hold my aching head
And I’m sick in a lonesome bed
I’m telling this world goodbye
I’m telling this world goodbye
I’m telling the world and my dear little girl
I’ll soon tell them all goodbye
가사 번역
내 옛날 기타 내려놓을게
내 옛날 기타를 내려 놓고
오,나는 내 옆에 그것을 묶을 수 있으면 좋겠다
날 위해 울 사람은 아무도 없어
멀리까지 헤맸는데
날 위해 울 사람은 아무도 없어
나는 외로운 침대에 아픈
나는 외로운 침대에 아픈
내 아픈 머리를 잡아 아무도 없다
그리고 나는 외로운 침대에 아픈
난 이 세상에 작별인사를 할 거야
난 이 세상에 작별인사를 할 거야
나는 세계와 내 사랑하는 어린 소녀를 말하고있다
나는 곧 그들에게 모든 작별 을 말할 것이다