The Derailers — Long on Love 가사 및 번역
이 페이지에는 The Derailers의 노래 "Long on Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The alarm clock’s buzzin', and I’m thinkin' wasn’t it
Just a minute ago
Since you and me lover
Climbed under the covers, now it’s already time to go
'Cause we’re under the gun, there’s things to be done
Places we gotta be. I’m wishin' instead, I could stay in bed
With you cuddled close to me
We’re long on love, but short on time
We may get another penny ahead, but our hearts fall further behind
Wish I had a few more hours in the day
Or I could make this clock unwind
'Cause we’re long on love, but short on time
The coffee’s perkin', and soon we’ll be workin'
Watchin' that clock on the wall, trying to hurry every minute
For the work day to finish, and the five o’clock hammer to fall
About a quarter after five, we’ll be pullin' in the drive
And pullin' down a curtain or two, and turnin' off the phone
'Cause some overtime at home has been way overdue
Repeat Chorus
'Cause we’re long on love, but short on time
'Cause we’re long on love, but short on time
가사 번역
알람 시계가 울리고,난 그게 아니었어
1 분 전
당신과 나 사랑 이후
커버 아래에 올랐다,지금은 갈 시간이 이미
우린 총 속에 있으니까 해야 할 일이 있어
우리가 있어야 할 곳. 차라리 침대에 있을래요
당신이 나를 가까이 껴안고 함께
우리는 사랑에 긴,하지만 시간에 짧은 것
우리는 앞으로 또 다른 페니를 얻을 수 있지만,우리의 마음은 더 뒤에 떨어진다
오늘 몇 시간 더 있었으면 좋았을 텐데
또는 나는이 시계를 긴장을 풀 수 있습니다
우린 사랑에 빠졌지만 시간이 짧으니까
커피가 퍼지고 곧 우린 일하게 될 거야
벽에 시계 대고 매 순간 서둘러!
작업 일을 마무리하고,5 시 망치는 가을
5 분 후쯤이면 차로 갈 거야
커튼을 내려놓고 전화를 끊었어요
집에 초과근무가 너무 늦었거든
반복 합창
우린 사랑에 빠졌지만 시간이 짧으니까
우린 사랑에 빠졌지만 시간이 짧으니까