The Devastated — Failure to Thrive 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devastated의 노래 "Failure to Thrive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be the victim of cerebral decline
For the duration of my life
Immobilized, I fixate on the floor
This consciousness I endure is ending
I can’t face the day, I can’t run away
I just can’t run away, I just can’t run away
And I can’t sleep
Because at night I shut my eyes to even more
Uncertainty
I just can’t run away, I can’t think or speak
I’m frozen in my bed, my brains awake
But my body is dead
And it feels like I’ve been here before
It’s an illusion no more, I keep circling
I collapse, don’t wait for me to come around
I’m worn, I’m beaten down
I collapse, don’t wait for me to come around
Worn out and beaten down
I can’t sleep, I can’t die, why?
가사 번역
대뇌 쇠퇴의 희생자가 되겠습니다
내 평생 동안
고정화,바닥에 고정
내가 견디는 의식은
하루는 마주칠 수 없어 도망칠 수도 없어
도망칠 수가 없어 도망칠 수가 없어
잠이 안 와
왜냐하면 밤에 나는 더 많은 것을 내 눈을 감았 다
불확실성
도망칠 수도 없고 말도 할 수 없어요
침대에서 얼어서 머리가 깼어요
하지만 내 몸은 죽었어요
그리고 내가 여기 전에 있었던 것 같은 느낌이 든다
더 이상 환상,나는 주위를 계속
난 쓰러져서 내가 올 때까지 기다리지 않는다
나는 착용 해요,나는 아래로 구타 해요
난 쓰러져서 내가 올 때까지 기다리지 않는다
밖으로 착용하고 아래로 구타
잠을 못자,죽을 수도 없어,왜?