The Devil Makes Three — Robot 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devil Makes Three의 노래 "Robot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One, two, one, two, three, four
Well ever since I was a baby
I dreamed I’d be a star
Playing in the crowds and stadiums and little smoky bars
Somehow somewhere along the way something didn’t go according to plan
Something spun a little out of control
Something got a little out of hand
Cause if this is just business
I’ll throw my guitar away
Said give me my ball back
I don’t wanna play
Hey, what the hell is this?
You got me playing this dive
Said it’s your way or the highway
And I’m too drunk to drive
Well I wrote a hit song once
To the tops of the charts it rose
People always screamed for it at every single show
It’s got breaks in all the right places and it goes to a minor chord
'Bout the hundredth time I played it I got a little bored
Cause I was drunk when I wrote it And I don’t like it half as much as I did then
Someday when I quit my job I’ll never play that song again
Well I got me a big old tour bus
And I got a guy that drives me around
I play the same set in every single town
I got a Mack truck for my instruments and another bus for my band
I don’t know what state I’m in and I don’t give a damn
가사 번역
하나,둘,하나,둘,셋,넷
내가 어렸을때 부터
나는 별이 될 거라고 꿈
군중과 경기장 및 작은 연기가 자욱한 바에서 놀기
어떻게 든 어딘가에 길을 따라 뭔가 계획에 따라 가지 않았다
뭔가 통제 불능의 조금 회전
뭔가 손에서 조금 얻었다
이 단지 사업 인 경우 원인
나는 내 기타를 멀리 던질 것이다
내 공 돌려줘
연주하기 싫어
이봐,이게 뭐야?
내가 이 다이빙 하게 해줬잖아
당신의 방법 또는 고속도로 말했다
내가 운전하기엔 너무 취해서
그럼 난 한 번 히트 곡을 썼다
이 상승 차트의 정상에
사람들은 항상 모든 단일 쇼에서 그것을 위해 비명을 질렀다
그것은 모든 권리 장소에서 휴식을 가지고 그리고 그것은 사소한 코드로 간다
100 번은 내가 연주할 땐 좀 지루해졌어
내가 썼을 때 술에 취해서 반은 맘에 안들어
언젠간 내 일을 그만두면 다신 그 노래 안할거야
그럼 난 나에게 큰 오래된 투어 버스를 얻었다
그리고 날 태워주는 남자가 있어
나는 모든 마을에서 같은 세트를 재생
악기용 맥 트럭도 있고 밴드 용 버스도 있어요
내가 어떤 상태인지는 모르겠지만 난 신경도 안 써