The Devil Makes Three — The Bullet 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devil Makes Three의 노래 "The Bullet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he opened up this shop at the age of nineteen
Stealing anything the eye could see
Said gather 'round you people, anything you need
Keep my name on your lips
And put the word out on the street
And I will rob 'til my fingers they are down to the bone
Wander 'til I can’t remember my own home
Drink 'til I don’t know the meaning of alone
'Til that bullet flies to carry me home
'Til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
That bullet flies that bullet flies to carry me home
'Til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
That bullet flies that bullet flies to carry me home
Well he never ever smiled
But he always seemed pleased
Said I’ll never live down upon my bended knees
I see the game and the game it sees me We will dance until they bury me I will rise like the ashes from a building as it burns
Screaming all my enemies you’ll all have your turn
The more pain I feel, the less that it hurts
The more I move on the more I am sure
That I will rob 'til my fingers they are down to the bone
Wander 'til I can’t remember my own home
Drink 'til I don’t know the meaning of alone
'Til that bullet flies to carry me home
'Til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
That bullet flies that bullet flies to carry me home
'Til that bullet flies that bullet flies that bullet flies
That bullet flies that bullet flies to carry me home
가사 번역
19 살 때 이 가게를 열었어요
눈에 보이는 것을 훔치기
너희들을 모아라,필요한 건 뭐든
당신의 입술에 내 이름을 유지
길거리에 대고
손가락에 뼈까지 닿을 때까지 강탈할 거야
내 고향을 기억 못 할 때까지 방황해라.
난 혼자만의 의미를 모르기 전까진 마셔
총알이 날 집에 데려다줄 때까지
총알이 날아갈 때까지 총알은 날아간다
그 총알은 날아 그 총알은 나를 집으로 데려 간다
총알이 날아갈 때까지 총알은 날아간다
그 총알은 날아 그 총알은 나를 집으로 데려 간다
글쎄,그는 결코 미소 지었다
그러나 그는 항상 기뻐 보였다
무릎 꿇고 살진 않을 거라고
볼 게임과 게임 그것이 나를 보고 우리는 댄스까지 그들은 나를 묻어 나는 것처럼 상승 재부터 건물이 화상으로
내 모든 적을 비명 지르는 것은 당신 차례가 될 것입니다
내가 느끼는 고통,덜 아파
더 이상 나는 더 나는 확신 이동
손가락에 뼈까지 닿을 때까지
내 고향을 기억 못 할 때까지 방황해라.
난 혼자만의 의미를 모르기 전까진 마셔
총알이 날 집에 데려다줄 때까지
총알이 날아갈 때까지 총알은 날아간다
그 총알은 날아 그 총알은 나를 집으로 데려 간다
총알이 날아갈 때까지 총알은 날아간다
그 총알은 날아 그 총알은 나를 집으로 데려 간다