The Devil Makes Three — The Plank 가사 및 번역

이 페이지에는 The Devil Makes Three의 노래 "The Plank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

But I can’t hear anymore
You’re totally entertained
That I am absolutely bored
To the sharks with your conversation
And see what they say
As you’re thrown overboard
And disappear into the waves
Down to Neptune’s kingdom
And the ink-black drink
Octopus bartenders
You can hear the mermaids sing
That’ll teach you all to try and disobey
Here’s a one-way ticket to your watery grave
And we say:
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying for me To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying
Don’t be praying for me Kill all those prisoners until their skin turns green
Let the salts of the ocean wash them skeleton clean
Raise up those oars and let them fall
As the wind steadily sings you can hear the crew call:
To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying for me To all our enemies, we’ll see you in hell
We’re gonna walk 'em off the plank into the wishing well
Down to Davy Jones' Locker where the fishes sleep
I won’t be praying for you so don’t be praying
Don’t be praying for me

가사 번역

하지만 더 이상 들리지 않아
당신은 완전히 즐겁습니다
나는 절대적으로 지루 해요
상어랑 대화하면서
그리고 그들이 무슨 말을 참조하십시오
당신이 바다에 던져진 것처럼
그리고 파도로 사라
해왕성의 왕국 아래로
그리고 잉크 검정 음료
문어 바텐더
인어가 노래하는 소리를들을 수 있습니다
그게 너희 모두에게 불복종하도록 가르칠 것이다
여기 물 무덤에 편도 티켓이 있습니다
그리고 우리는 말한다:
우리의 모든 적을 위해,우리는 지옥에서 당신을 볼 수 있습니다
우리는 그들을 희망하는 우물로 판자 밖으로 걸어 갈 것입니다
물고기가 자고있는 데비 존스 사물함 아래로
널 위해 기도하지 않을 거야 그러니 내가 적에게 기도하지 말고 지옥에서 보자
우리는 그들을 희망하는 우물로 판자 밖으로 걸어 갈 것입니다
물고기가 자고있는 데비 존스 사물함 아래로
널 위해 기도하지 않을 거야 그러니 기도하지 마
그 죄수들을 다 죽이길 기도하지 말아요 피부가 녹색으로 변할 때까지
바다의 소금은 그들에게 깨끗한 골격을 씻어 보자
노를 올리고 쓰러지게 해
바람이 꾸준히 노래 할 때 승무원의 전화를들을 수 있습니다:
우리의 모든 적을 위해,우리는 지옥에서 당신을 볼 수 있습니다
우리는 그들을 희망하는 우물로 판자 밖으로 걸어 갈 것입니다
물고기가 자고있는 데비 존스 사물함 아래로
널 위해 기도하지 않을 거야 그러니 내가 적에게 기도하지 말고 지옥에서 보자
우리는 그들을 희망하는 우물로 판자 밖으로 걸어 갈 것입니다
물고기가 자고있는 데비 존스 사물함 아래로
널 위해 기도하지 않을 거야 그러니 기도하지 마
날 위해 기도하지 마