The Devil Wears Prada — Pretenders 가사 및 번역
이 페이지에는 The Devil Wears Prada의 노래 "Pretenders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never have I been so disgusted, never has it all been so clear to me.
Ya…
Watch out for pretenders.
No one of any positive reputation will respect what you’ve done.
Judgment will befall your rule, the wrath will break your law.
Harshness will have His place on this. You fake, you were meant to fall
Down.
Stop (stop), restart (restart). Baah… Watch out for pretenders.
Obtain perspective, re-evaluate your inception. Endless imitation, obvious
Plagiarism.
I know how you function (I know how you function):
There will be an end to your profit, your possession.
How did it all become… become published? How can no one see these things?
How can no one see these things? You fake, you were meant to fall.
How can no one see these things? You fake, you were meant to fall down.
How can no… How can no one… You fake, you were meant to fall down.
And now the record went gold, but not an ounce of sincerity was achieved.
I know how you function (I know how you function):
There will be an end to your profit, your possession.
How did it all become… become published?
How can no one see… see these things?
Stop, restart. Stop, restart.
가사 번역
내가 그렇게 혐오스러웠던 적이 없고,나에게 그렇게 명확했던 적이 없었어.
야…
겉치레를 조심해요
긍정적인 평판 중 어느 누구도 당신이 한 일을 존중하지 않을 것입니다.
심판이 당신의 규칙을 어기면 분노가 당신의 법을 어기게 될 것입니다.
가혹함이 그의 자리를 차지할 거야 당신은 가짜,당신은 가을 의미되었다
아래로.
중지(중지),다시 시작(다시 시작). 바아...겉치레를 조심해요
관점을 얻고,당신의 셉션을 다시 평가하십시오. 끝없는 모방,명백한
표절.
나는 당신이 어떻게 기능하는지 안다(나는 당신이 어떻게 기능하는지 안다):
너의 이익,너의 소유에 끝이 있을 것이다.
어떻게 모든 게...출판됐죠? 어떻게 이런 걸 아무도 못 볼 수가 있어?
어떻게 이런 걸 아무도 못 볼 수가 있어? 당신은 가짜,당신은 가을 의미되었다.
어떻게 이런 걸 아무도 못 볼 수가 있어? 당신은 가짜,당신은 아래로 떨어질 의미되었다.
어떻게...어떻게 아무도...
그리고 지금 기록은 금 갔다,하지만 성실 온스 달성되지 않았다.
나는 당신이 어떻게 기능하는지 안다(나는 당신이 어떻게 기능하는지 안다):
너의 이익,너의 소유에 끝이 있을 것이다.
어떻게 모든 게...출판됐죠?
어떻게 아무도 못 보겠어?
중지,다시 시작합니다. 중지,다시 시작합니다.