The Diableros — Left from the Movies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Diableros의 노래 "Left from the Movies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On this sober dawn
The steam is rising
All of my friends have gone
And I’m firefighting
As I stand on your lawn
I remember slightly
How the flames lit up your songs
How the sparks surprised me
And it made a wonderful sound
I couldn’t believe how loud
It felt like I had
Just left from the movies
So I recorded what I’d found
Only to lock it away
But not anymore
Now it’s all coming through me
We wrote you a birthday song
With the brothers beside me
But I couldn’t play along
You were upstairs hiding
Then I was led astray
Walked by the hand to a place
Far from your way
A set up fool can think he’s on holidays
Don’t think he’s on holidays
Don’t think he’s on holiday
가사 번역
이 냉정한 새벽에
증기가 떠오르고 있어
내 친구들은 다 갔어
난 소방관이야
나는 당신의 잔디밭에 서있다
나는 약간 기억한다
불꽃이 당신의 노래를 불이 어떻게
불꽃이 나를 놀라게하는 방법
그리고 그것은 멋진 소리를했다
나는 얼마나 큰 소리로 믿을 수 없었다
내가 가진 것처럼 느꼈다
그냥 영화에서 왼쪽
그래서 나는 내가 발견 한 것을 기록했다
단지 그것을 멀리 잠그기 위하여
하지만 더 이상
지금 그것은 모두 나를 통해오고있다
생일 노래도 써줬잖아
내 옆에 있는 형제들과
그러나 나는 함께 놀 수 없었다
넌 위층에 숨어 있었어
그럼 난 타락 주도되었다
한 손으로 걸어
당신의 방법에서 멀리
바보같은 놈이 휴일에 있다고 생각할 수도 있어
휴일에 있는 것 같지 않아?
휴가 중인 거 아냐?