The Dictators — California Sun 가사 및 번역

이 페이지에는 The Dictators의 노래 "California Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I’m going out west where I belong
Where the days are short and the nights are long
And I walk (and I walk) and I’d run (and I’d run)
And I’d fly (and I’d fly) and I’d boogaloo (and I’d boogaloo)
Where they’re out there having fun in the warm california sun
Well, I’m going out west out on the coast
Ah yeah, the Santa Rosa chicks, man, they’re really the most
And I’d jerk (and I’d jerk) and I’d monkey (and I’d monkey)
And I’d groove (and I’d groove) and I’d boogaloo-ooo-ooo (and I’d boogaloo)
Where they’re out there having fun in the warm california sun
(instrumental break)
And I’d shake (and I’d shake) and I’d skate (and I’d skate)
And I’d shake (and I’d shake) and I’d boogaloo (and I’d boogaloo)
Where they’re out there having fun in the warm california sun
Well, the girls are frisky in old 'frisco
Yeah, a pretty little chick, now, wherever I go And I’d mouse (and I’d mouse) and I’d robot (and I’d robot)
And I’d twist (and I’d twist) and I’d shistaboobah (and I’d WHAT?)
Where they’re out there having fun in the warm california sun
Where they’re out there having fun in the warm california sun

가사 번역

글쎄,난 내가 속한 서쪽으로 갈거야
낮고 밤이 길지
그리고 나는 걷는다(그리고 나는 걷는다)그리고 나는 달릴 것이다(그리고 나는 달릴 것이다)
그리고 나는 날 것이다(그리고 나는 날 것이다)그리고 나는 부갈루(그리고 나는 부갈루 것)
어디 그들은 거기 따뜻한 캘리포니아 태양에 재미 있어요
난 서쪽으로 갈 거야
아,그래,산타 로사 병아리,남자,그들은 정말 가장
그리고 나는 바보(그리고 나는 바보)그리고 원숭이(그리고 내가 원숭이)
그리고 나는 그루브(그리고 나는 그루브)하고 부갈루 우우 우(그리고 나는 부갈루)
어디 그들은 거기 따뜻한 캘리포니아 태양에 재미 있어요
(기악 휴식)
그리고 나는 흔들(그리고 내가 흔들어)그리고 스케이트(그리고 나는 스케이트)
그리고 나는 흔들 것이다(그리고 나는 흔들 것)그리고 나는 부갈루(그리고 부갈루 것)
어디 그들은 거기 따뜻한 캘리포니아 태양에 재미 있어요
뭐,그 여자애들은 늙은 프리스코에서 잘생겼어.
그래서,아주 작은 병아리,지금은 어디든지 나는 이동 그리고 나는 마우스(그리고 나우)그리고 나는 로봇이(그리고 나는 로봇)
그리고 나는 비틀 것(그리고 내가 비틀 것)나는 시스타 부바 것(나는 무엇을 것?)
어디 그들은 거기 따뜻한 캘리포니아 태양에 재미 있어요
어디 그들은 거기 따뜻한 캘리포니아 태양에 재미 있어요