The Dingees — Escape To L.A. 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dingees의 노래 "Escape To L.A."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
But they just won’t listen to me Maybe I’m too young or down right naive
Ain’t got no time for your rigid rules
Ain’t got no time for the gutter or to booze
I made the escape to L.A. I can’t just run away
I got to think about tomorrow and the very next day
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
The old town wanted me to stay
But I knew that it’s only gonna have its way
They scrub the streets cuz they’re filthy
Can’t trust no one cuz they’re all guilty
So I sit and overheat surrounded by the sound of the city street
Red light on the wall now it makes me think about
Who got the culprit and who got the shake
What you gonna do when you’re thrown back in jail
Don’t worry 'bout the rent now you gotta pay bail
There’s that girl down on Nuclear Blvd.
Got a guy outside her window and he’s beating up the yard
He can’t sleep on the street
Here come the HBT
They’re gonna give him the sweep
가사 번역
빈민가 싸움 야아 아직 폭동을 시작하고 싶지 않아
아니 혼자 또는 이 옷에서
그러나 그들은 단지 내 말을 듣지 않을 것입니다 어쩌면 내가 너무 어리거나 바로 순진 아래입니다
당신의 엄격한 규칙에 대한 시간이 없어
시궁창이나 술 먹을 시간 없어
La 로 탈출을 했어요 그냥 도망갈 수 없어요
내일도 생각해보고 다음날도 생각해 봐야지
빈민가 싸움 야아 아직 폭동을 시작하고 싶지 않아
아니 혼자 또는 이 옷에서
올드타운은 내가 여기 있길 바랬어
그러나 나는 그것이 단지 그것의 방법을 가지고 있다는 것을 알고 있었다
그들은 더러운 것 때문에 거리를 제거합니다
아무도 믿을 수 없어 그들은 모두 유죄이기 때문에
그래서 앉아서 도시 거리의 소리에 둘러싸여 과열
벽에 붉은 빛이 지금 나에 대해 생각
누가 범인을 잡고 누가 악수를 해?
감옥에 다시 던져지면 어떻게 할 건데?
집세는 걱정 마 보석금을 내야 돼
저기 핵폭탄에 있는 여자애가 있어
창문 밖에 남자가 있었는데 마당을 두들겨 팼어요
길거리에서 못 자요
여기에 HBT 올
그들이 그를 쓸어버릴거야.