The Dingees — Workin' Man's Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dingees의 노래 "Workin' Man's Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The 1,2 beat it drives it rocks the radio
It lets me know I’m alive and there’s some place to go Hijack a van turn up the stereo
And don’t cease to drive until I let you know
It’s a 45 straight pace to Los Angeles
So sick of shruggin' and smilin' about the way it is None of this scene left in me In a flash I abandon all responsibility
It’s time I left this town
You know how right it sounds
If I gotta stick around
We’ll burn it to the ground
The one two beat it drives it rocks the radio
It’s the same old line different scenario
To make a living doin' something we dream
Like giving tattoos in your bedroom
Now my head starts to scream
You know I can’t spend today or the rest of my life
Pushin' buttons singing blues while drivin' home at night
What you got on our show why don’t you get up and go Don’t cease to drive until I let ya know
가사 번역
그것은 라디오 바위 드라이브 1,2 비트
내가 살아있다는 걸 알 수 있고,밴을 납치해서 스테레오로 갈 곳이 있어.
그리고 내가 알 때까지 운전을 멈추지 마십시오
그것은 로스 앤젤레스에 45 직선 속도입니다
그래서 아픈 shruggin'고 smilin'하는 방식에 대해 아무도 이 장면의 왼쪽에서 날에 내가 그 모든 책임
이 마을을 떠날 때가 됐어
당신은 소리가 얼마나 바로 알고
내가 곁에 있으면
우리는 땅에 그것을 구울 수 있습니다
이 두 비트는 라디오 바위 드라이브
그것은 같은 오래된 라인 다른 시나리오입니다
우리가 꿈꾸는 일을 하면서 살아가려고
당신의 침실에 문신을 주기 같이
이제 내 머리가 비명을 지르기 시작합니다
오늘이나 평생을 보낼 수 없다는 거 알잖아
밤에 집에 드라이빙하는 동안 블루스를 노래하는 버튼'을 밀어 넣으십시오
우리 쇼에 출연한 거 내가 알려줄 때까지 계속 운전해