The Dirt Radicals — Killing Kate 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirt Radicals의 노래 "Killing Kate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ruled by disillusion,
Fueled with the confusion.
Webs of lies —
I wanna rest my eyes.
Dead and floating face down,
Sick; I need a way out.
Of self-doubt,
Now gather round and watch me drown.
And it’s kinda hard to climb out,
When gauging all our eyes out.
We’ve forgotten how to love.
Now you’ve only got yourself to blame,
When you go and put this world to, shame on you.
Might have done too little, too late.
But It’s just so hard when you’re Killing Kate.
Hard killing conscience;
Dark inside this nonsense.
Lie by lie,
I watch her die.
Torn — I feel the guilt now.
Worn — I need a way out.
A fire inside
Won’t stop the lies and rest my eyes.
And it’s kinda hard to think straight,
When falling like our heart rate.
We’ve forgotten how to trust.
We’re all guilty of these hate crimes,
And I’ve been serving my time,
Here, forgetting how to love.
Ashamed of who I’ve been I vow to try,
To walk a straight line now;
Either way I’ll be just fine.
And she’ll be dead.
Now you’ve only got yourself to blame,
When you go and put this world to, shame on you.
Might have done too little, too late.
But It’s just so hard when
You’re face down in a pool of guilt and you can’t find your,
Way out of a room so dark, a cloud of self-doubt,
Way down and I can’t stand to watch us both drown,
Way down, down here.
Down here.
Now you’ve only got yourself to blame,
When you go and put this world to, shame on you.
Might have done too little, too late.
But It’s just so hard when you’re killing
Now you’ve only got yourself to blame,
When you go and put this world to, shame on you.
Might have done too little, too late.
But It’s just so hard when you’re Killing Kate.
It’s just so hard when you’re Killing Kate.
It’s just so hard when you’re Killing Kate.
Now you’ve only got yourself to blame,
For this heavy heart that’s filled with shame.
And I could empty out the secrets in the vault,
And dip my wounds into a sea of salt
But a leopard can’t change its spots, I’d still hold fault —
I know I would, I know I would, I know I would…
I guess I’ll just pay for all my mistakes
And wake up and pray, and pray the worst is over.
I guess I’ll just pay for all my mistakes
And wake up and pray, and pray the worst is over.
And pray the worst is over
And pray the
가사 번역
환멸에 의해 지배,
연료와 함께 혼란.
거짓말의 웹 —
눈 좀 쉬고 싶어요
죽은 부동 얼굴 아래로,
아픈;나는 밖으로 방법이 필요합니다.
의 자기 의심,
이제 모여 나를 익사하는 것을 지켜보십시오.
그리고 그것은 밖으로 오르기 어렵다,
우리의 모든 눈을 측정 할 때.
우린 사랑하는 법을 잊었어
이제 당신은 자신을 비난 할 수있어,
이 세상을 부끄럽게 여기면
너무 늦게,너무 조금했을 수도 있습니다.
하지만 케이트를 죽일 때는 너무 힘들어요
하드 살인 양심;
이 말도 안되는 내부 어두운.
거짓말에 의해 거짓말,
죽는 걸 지켜봤어
찢어진-나는 지금 죄책감을 느낍니다.
착용-나는 밖으로 방법이 필요합니다.
내부에 화재
거짓말은 그만두고 내 눈을 쉬지 않을 거야
그리고 그것은 똑바로 생각하는 것이 어렵습니다,
심장박동수처럼 떨어지는 거
우리는 신뢰하는 방법을 잊어 버렸습니다.
우리는 모두 증오 범죄에 대해 유죄입니다,
그리고 나는 내 시간을 봉사 해왔다,
여기,사랑의 방법을 잊어.
내가 서약했던 사람이 부끄러워,
지금 직선을 걸어;
어느 쪽이든 난 괜찮을 거야
그리고 그녀는 죽을거야.
이제 당신은 자신을 비난 할 수있어,
이 세상을 부끄럽게 여기면
너무 늦게,너무 조금했을 수도 있습니다.
하지만 너무 힘들 때
당신은 죄책감 풀장에 얼굴을 맞대고 당신은 당신을 찾을 수 없습니다,
방 밖으로 방법 너무 어두운,자기 의심의 구름,
아래로 그리고 난 우리 둘 다 익사하는 것을 지켜 볼 수 없다,
내려와,내려와
여기 아래.
이제 당신은 자신을 비난 할 수있어,
이 세상을 부끄럽게 여기면
너무 늦게,너무 조금했을 수도 있습니다.
하지만 당신이 죽일 때 너무 어렵습니다
이제 당신은 자신을 비난 할 수있어,
이 세상을 부끄럽게 여기면
너무 늦게,너무 조금했을 수도 있습니다.
하지만 케이트를 죽일 때는 너무 힘들어요
케이트를 죽일 때 너무 힘들어요
케이트를 죽일 때 너무 힘들어요
이제 당신은 자신을 비난 할 수있어,
이 무거운 마음은 부끄러운 가득합니다.
그리고 나는 금고에 있는 비밀을 비울 수 있었다,
그리고 내 상처를 소금 바다로 담그고
하지만 표범은 그 지점을 변경할 수 없습니다,나는 여전히 오류를 개최 것 —
나도 알아,나도 알아,나도 알아…
난 그냥 내 모든 실수에 대한 비용을 지불 할 것 같아요
일어나기도 하고 최악의 일은 끝나기도 하고
난 그냥 내 모든 실수에 대한 비용을 지불 할 것 같아요
일어나기도 하고 최악의 일은 끝나기도 하고
최악이 끝나길 빌어
그리고 기도