The Dirt Radicals — My Everything 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirt Radicals의 노래 "My Everything"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl wants to fly, like a satellite
Took me outta this world, and I can’t do heights
Tried to stay grounded, but mystery surrounded you
(I gotta let ya go!)
Boy was so high, and the fall was long
And left me feelin' like a Death Cab song
You’re off’a star-gazin' but there’ll be no erasin' you
(I gotta let ya go!)
I had a taste, and sharpened up my teeth
Now all I know, is the taste was bitter-sweet
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go takes getting used to
Girl’s so cold like a block of ice; snow falls in paradise
There’ll be no forgiving, the dead just won’t be living soon
(I gotta let ya go!)
And now the truth starts sinking in, it appears that I’ve lost my everything
Should’a known it was too good all along
(I gotta let ya go!)
Now I’m stuck in space, and drifting through your orbit
And can’t replace what keeps me moving forward
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go takes getting used to
What does the future bring, for us my everything?
We had these great plans, now it’s me you can’t stand
Sometimes when I’m alone, I can’t help pickin' up the phone
Dialin' 927 438 240
Then at the dial tone, get a big lump in my throat:
And then hang-up 'cause I know
You let me in, the love we found was something more
You were my everything
You let me in, I let you down, like none-before
I ruined everything
You let me in, then shut me out, I’m stuck alone
You are my everything
And now letting go’s too hard (yeah)
(Now I’m giving up)
And now letting go takes getting used to
가사 번역
여자가 날고 싶어,마치 위성
이 세상에서 날 꺼내줬는데 난 고소공포증이 있어
외출금지야 않으려고 했는데
(나는 당신을 보내야 해!)
소년은 너무 높은,그리고 가을은 길었다
죽음의 택시 노래처럼 느껴졌죠
별빛에서 벗어났지만 지우진 않을 거야
(나는 당신을 보내야 해!)
나는 맛을 가지고 있었고,내 치아를 날카롭게.
이제 내가 아는 모든 맛은 쓴 달콤했다입니다
날 들여보내줘,우리가 찾은 사랑은 뭔가 더 있었다.
넌 내 전부였어
날 들여보내줘,내가 널 실망시켰어.
나는 모든 것을 파괴
날 들여보내줬고,그 다음 날 닫아줘,난 혼자 갇혔어.
넌 내 전부야
그리고 지금 놓아주는 것은 익숙해지는 데 걸립니다
소녀는 얼음 한 블록처럼 너무 춥다;눈이 낙원에 떨어진다
용서할 필요 없어 죽은 자들은 곧 죽지 않아
(나는 당신을 보내야 해!)
그리고 이제 진실은 침몰하기 시작했고,내가 모든 것을 잃은 것처럼 보입니다
너무 좋았다는 걸 알았어야 했어
(나는 당신을 보내야 해!)
지금 나는 공간에 갇혀,당신의 궤도를 통해 표류 해요
그리고 나를 앞으로 나아가게 만드는 것을 대체 할 수 없다
날 들여보내줘,우리가 찾은 사랑은 뭔가 더 있었다.
넌 내 전부였어
날 들여보내줘,내가 널 실망시켰어.
나는 모든 것을 파괴
날 들여보내줬고,그 다음 날 닫아줘,난 혼자 갇혔어.
넌 내 전부야
그리고 지금 놓아주는 것은 익숙해지는 데 걸립니다
미래는 우리에게 내 모든 것을 무엇을 가지고 있습니까?
우리는 이 중대한 계획이 있었다,지금 나 이다 너 참을 수 없다
가끔 혼자 있을 땐 전화를 못 받아요
다이얼'927 438 240
그리고 다이얼 톤에서 목구멍에 큰 덩어리를 넣고:
그리고 전화 끊어요 왜냐면 전 알아요
날 들여보내줘,우리가 찾은 사랑은 뭔가 더 있었다.
넌 내 전부였어
날 들여보내줘,내가 널 실망시켰어.
나는 모든 것을 파괴
날 들여보내줬고,그 다음 날 닫아줘,난 혼자 갇혔어.
넌 내 전부야
그리고 지금 너무 열심히(그래)
(지금 나는 포기하고있다)
그리고 지금 놓아주는 것은 익숙해지는 데 걸립니다