The Dirty Guv'nahs — Good Luck Charm 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirty Guv'nahs의 노래 "Good Luck Charm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I drove here to tell you I’m sorry
I ain’t been sleeping
And there’s no good way to tell ya
But I’m leaving ya here tonight
I swear tonight with God as my witness
You were important to me
But sometimes love, it ain’t easy
I always confuse what I want and I need
Yes indeed
You’re the sweetest, little secret
Yes, I’m mean to the bone
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
Would you please, please forgive me?
For draggin you over stones?
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
So I hide away and sleep for the weekend
And do some drinkin
Feeling lonely and silent
As I try to renew my mind
But then late at night alone in the darkness
I get the notion
For maybe one more rehearsal with circles
That we’ve been spinning and now we’re caught up again
Oh, my friend
You’re the sweetest, little secret
Yes, I’m mean to the bone
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
Would you please, please forgive me?
For draggin you over stones?
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
You’re my good luck charm
And baby i can’t leave you alone
Oh, my little secret
And I can’t leave you alone
I’m sorry
I’m sorry
가사 번역
나는 미안 해요 당신에게 여기 운전
난 안 잤어
그리고 당신에게 말할 좋은 방법이 없습니다
하지만 난 오늘 밤 떠날거야
오늘 밤 신께 맹세코 내 증인으로
넌 내게 중요했어
하지만 가끔은 사랑,그것은 쉬운 일이 아니다
나는 항상 내가 원하는 것을 혼동하고 필요하다
예 참으로
넌 가장 달콤하고 작은 비밀이야
예,나는 뼈에 평균 해요
당신은 내 행운의 매력이야
널 혼자 둘 순 없어
제발 용서해줄래?
돌 위에 당신을 드래그 하시나요?
당신은 내 행운의 매력이야
널 혼자 둘 순 없어
그래서 나는 숨어서 주말에 잠을 잤다
그리고 술을 마시십시오
외롭고 조용한 느낌
나는 내 마음을 갱신하려고 할 때
하지만 밤늦게 어둠 속에서 혼자
나는 개념을 얻는다
서클과 리허설 한 번 더
우리는 회전 봤는데 지금 우리는 다시 잡힐 것을
오,내 친구
넌 가장 달콤하고 작은 비밀이야
예,나는 뼈에 평균 해요
당신은 내 행운의 매력이야
널 혼자 둘 순 없어
제발 용서해줄래?
돌 위에 당신을 드래그 하시나요?
당신은 내 행운의 매력이야
널 혼자 둘 순 없어
당신은 내 행운의 매력이야
널 혼자 둘 순 없어
오,내 작은 비밀
널 혼자 둘 순 없어
미안 해요
미안 해요