The Dirty Youth — Battlefield 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dirty Youth의 노래 "Battlefield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She grabs a handful of snowflakes
To match the cold as her heart breaks
She’s crying out the writings on the wall
She’s watching holiday outtakes
Counting up his mistakes
She knows that there is nothing left at all
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
She pushes everyone away now
'Cause they just don’t understand her
And her medacation doesn’t work
It takes awhile to kick in anyway
Remember when you said you’d stand by me in battlefields?
Remember when you held me all night long?
I can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’m lying here alone
Waiting for you to come home
All the things I didn’t say
Take me back to yesterday
Now I’ve gone and lost my senses
Lured me in with false pretenses
Kicking down these emotional fences
I can’t let go
Can’t help obsessive fixation
Feel my anger and frustration
Leave my scars for your reaction
Aah
Can’t believe that now you’re gone
I miss the things that you did wrong
All the things I didn’t say
Just take me back
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
Honestly
I’m not your enemy
So please don’t lie to me
Please don’t lie to me
가사 번역
그녀는 눈송이의 소수를 잡고
감기에 맞아서 가슴이 찢어지는 것처럼
벽에 글쓰기를 쓰고 있어요
그녀는 휴가 취재를보고 있습니다
자신의 실수를 계산
그녀는 아무것도 남아 있지 않다는 것을 알고 있습니다
날 전장에서 기다리겠다고 했던 거 기억나?
밤새 날 안았을 때 기억나?
이제 가셨다니 믿을 수가 없네요
난 당신이 잘못 한 일을 그리워
내가 말하지 않은 모든 것들
어제 나를 다시 데려다 줘
이제 난 여기 혼자 누워있어
당신이 집에 와서 기다리고
내가 말하지 않은 모든 것들
어제 나를 다시 데려다 줘
그녀는 지금 모두를 멀리 밀어
그들은 단지 그녀를 이해하지 못하기 때문에
그리고 그녀의 메다케이션이 작동하지 않습니다
그것은 어쨌든 킥 잠시 걸립니다
날 전장에서 기다리겠다고 했던 거 기억나?
밤새 날 안았을 때 기억나?
이제 가셨다니 믿을 수가 없네요
난 당신이 잘못 한 일을 그리워
내가 말하지 않은 모든 것들
어제 나를 다시 데려다 줘
이제 난 여기 혼자 누워있어
당신이 집에 와서 기다리고
내가 말하지 않은 모든 것들
어제 나를 다시 데려다 줘
이제 나는 감각을 잃어 버렸다
거짓 가짜로 나를 유혹했다.
이 감정적 인 울타리를 발로 차고
놔둘 수 없어
강박 기정을 도울 수 없다
나의 노기와 격파를 느끼십시오
당신의 반응을 위해 내 상처를 남겨주세요
아
지금 당신이 사라 졌다는 것을 믿을 수 없다
난 당신이 잘못 한 일을 그리워
내가 말하지 않은 모든 것들
그냥 날 다시 받아
솔직히
난 네 적이 아니야
그러니 제발 거짓말 하지마
제발 거짓말 하지마
솔직히
난 네 적이 아니야
그러니 제발 거짓말 하지마
제발 거짓말 하지마