The Districts — 4th and Roebling 가사 및 번역
이 페이지에는 The Districts의 노래 "4th and Roebling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sunshine stretching like valley riverbeds,
They call my name from down the hall.
And if I would leave would you go with me?
Would you lay me down to get my sleep?
I don’t know if I use my head the right way,
But then again who’s to say that I’m wrong?
I’m sick of this longing but I feel to dull, when it’s gone.
Living lives in two places wears my soul too thin,
I was walking from the station just to meet you in the morning,
I believe in dawned on me, I don’t know where I began,
I was walking from the station just to meet you.
I ain’t the same anymore, I ain’t the same from before,
You’ve gone and changed I’m sure, I’m trying to find the right words.
I ain’t the same anymore, you’ve gone and changed I’m sure,
You’ve gone and changed from before and I’m trying to find the right words,
It’s the difference between us worth a thousand diamond rings.
Sunshine, I believe we’re headed the right way,
But then again I can’t quite tell for sure.
‘Cause we’re running to the west to let our hands touch down,
Where you left me in the dark so long before.
Walking, street posts lying like daylight,
But I know it won’t be light here for much more,
So I’m stalling and I’m frightened and I’m sinking down to the floor.
Living lives in two places wears my soul too thin,
I was walking from the station just to meet you in the morning,
I believe in dawned on me, I don’t know where I began,
I was walking from the station just to meet you.
I ain’t the same anymore, I ain’t the same from before,
You’ve gone and changed I’m sure, I’m trying to find the right words.
I ain’t the same anymore, you’ve gone and changed I’m sure,
You’ve gone and changed from before and I’m trying to find the right words,
It’s the difference between us worth a thousand diamond rings.
가사 번역
계곡 강바닥처럼 펼쳐지는 햇빛,
복도에서 내 이름을 불러
내가 떠나면 같이 가겠소?
잠 좀 자라고 누워줄래?
머리를 제대로 써야 할지 모르겠어,
하지만 다시 누가 내가 틀렸다고 말하는거야?
이 갈망은 지겹지만 사라지면 따분해져요
두 곳에서 생활 생활은 너무 얇은 내 영혼을 착용,
아침에 당신을 만나기 위해 역에서 걷고 있었어요,
나는 나에게 떠올랐다 믿는다,나는 어디서 시작했는지 모른다,
난 그냥 역에서 당신을 만나고 있었다.
난 더이상 같지 않아 예전과는 달라,
당신은 내가 확신 가서 변경 한,나는 올바른 단어를 찾고 있어요.
나는 더 이상 동일하지 않다,당신은 가서 변경 난 확신 해요,
당신은 전에 변경 한 나는 올바른 단어를 찾기 위해 노력하고있어,
그것은 천 다이아몬드 반지 가치 우리 사이의 차이입니다.
선샤인,우리가 올바른 길로 가고 있다고 생각합니다,
그러나 다시 나는 확실히 말할 수 없다.
왜냐하면 우린 서쪽으로 달려가서 우리 손을 잡으려고,
예전에 날 어둠속에 버려둔 곳이요
걷는 거리 게시물 낮처럼 누워,
그러나 나는 그것이 훨씬 더 많은 것을 위해 여기에서 가볍지 않을 것이라는 것을 안다,
그래서 나는 실속있어 나는 두려워 그리고 난 바닥에 침몰하고있다.
두 곳에서 생활 생활은 너무 얇은 내 영혼을 착용,
아침에 당신을 만나기 위해 역에서 걷고 있었어요,
나는 나에게 떠올랐다 믿는다,나는 어디서 시작했는지 모른다,
난 그냥 역에서 당신을 만나고 있었다.
난 더이상 같지 않아 예전과는 달라,
당신은 내가 확신 가서 변경 한,나는 올바른 단어를 찾고 있어요.
나는 더 이상 동일하지 않다,당신은 가서 변경 난 확신 해요,
당신은 전에 변경 한 나는 올바른 단어를 찾기 위해 노력하고있어,
그것은 천 다이아몬드 반지 가치 우리 사이의 차이입니다.