The Divine Comedy — Snowball In Negative 가사 및 번역
이 페이지에는 The Divine Comedy의 노래 "Snowball In Negative"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Smoking my six-hundredth last cigarette
Out of the studio sky-light
Watching the ash as it rolls down the roof
Leaving a trail of grey-white
All through its short life it gives of itself
Giving and giving and slowly diminishing
Until there isn’t a crumb of it left
It no longer is, it’s a snowball in negative
Wandering home along Marlborough Road
I realize in amazement
That I have been, for how long I don’t know,
Avoiding the cracks in the pavement
All through this short life we give of ourselves
Giving and giving and slowly diminishing
Leaving a mark that will gradually fade
Ash in the breeze, snowballs in negative
가사 번역
담배는 나의 여섯 백번 마지막 담배
밖으로 스튜디오 하늘 빛
이 지붕을 롤 같이 재를보고
회색-흰색 흔적을 남기기
그것의 짧은 생활을 통해 모든 그것은 그 자체로 준다
천천히 줄여서 주기 그리고 주기
부스러기가 남지 않을 때까지
더 이상,그것은 부정적인 눈덩이입니다
말보로 도로를 따라 방황하는 집
나는 놀람을 깨닫는다
내가 얼마나 오랫동안,
포장 도로 균열 방지
이 짧은 삶을 통해 우리는 우리 자신을 포기합니다
천천히 줄여서 주기 그리고 주기
점차적으로 사라질 마크를 남겨 둡니다
산들바람에 재,부정적인 눈덩이