The Divine Comedy — The Light Of Day 가사 및 번역
이 페이지에는 The Divine Comedy의 노래 "The Light Of Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I found a photograph of you and me Drinking sangria somewhere by the sea
There’s laughter in our eyes and dreams in our hearts
Before life waded in and tore it all apart
When there’s no more lies to hide behind
And no more tears to cry
I know we’ll be alright
'Cause even though the skies above are cold and grey
I’m sure tomorrow we will see the light of day
I found some letters from a happier time
I smelled the scented pages and re-read the lines
Why must the summer always turn into the fall?
Why must we lose love to ever know love at all?
When there’s no more lies to hide behind
And no more tears to cry
I know we’ll be alright
'Cause even though the skies above are cold and grey
I’m sure tomorrow we will see the light of day
The light of day shining through our window pane
가사 번역
당신과 내가 상그리아를 바다 옆에서 마시는 사진을 발견했어
우리의 눈에는 웃음과 우리의 마음에 있는 꿈이 있습니다
삶이 완전히 무너지기 전에
더 이상 거짓말이 없을 때
그리고 울 것이다 더 이상 눈물
우린 괜찮을 거야
왜냐하면 하늘 위는 춥고 회색이지만
나는 우리가 오늘의 빛을 볼 것이다 내일 확신합니다
나는 행복한 시간에서 어떤 편지를 발견
나는 향수 페이지를 냄새와 라인을 다시 읽어
왜 여름은 항상 가을으로 변해야 하는가?
왜 우리는 이제까지 모든 사랑을 알고 사랑을 잃게해야합니까?
더 이상 거짓말이 없을 때
그리고 울 것이다 더 이상 눈물
우린 괜찮을 거야
왜냐하면 하늘 위는 춥고 회색이지만
나는 우리가 오늘의 빛을 볼 것이다 내일 확신합니다
우리의 창 창을 통해 빛나는 날의 빛