The Dodos — Hunting Season 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dodos의 노래 "Hunting Season"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you and I can’t believe you;
When you say you give, when given to
I called you in, I know you won’t be
Offering your care and making me;
I need you and you know I’m only
Cautioned to the wind when it’s blowing
I called you in, I know you won’t be
Offering your care get me out of here soon
I’ll be heading out, hunting season here soon
You go be a girl, I’ll go searching for food
You take care of him, I’ll take care of;
You take care of him, I’ll take care of.
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know that you need me?
How I’m suppose to know that?
How I’m supposed to know?
I know you did your talking with me
As a trophy head, it’s so easy
I know you when, I let you get me
Chase me to my death while I’m wasting
I called you in, I know you won’t be
Listening to the wind; when I’m leaving
I give to you, I don’t know what
It’s going to take me to get you out of my sight
This is what I’ve been waiting for the red light
You go be a girl I’ll be leaving tonight
You take care of him, I take care of;
You take care of him, I take care of.
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
You know you did, you held on for too long
가사 번역
난 당신을 알고 당신을 믿을 수 없어;
당신이 말할 때 당신이 줄 때,
내가 부른 건,안 올거란 거 알아
당신의 보살핌과 저를 만들기;
난 당신이 필요하고 당신은 내가 단지 해요 알고있다
바람이 불 때 경고
내가 부른 건,안 올거란 거 알아
빨리 날 여기서 꺼내주겠다고
나는 곧 여기에 사냥 시즌,밖으로 향하고있어
여자답게 굴어 내가 음식을 찾아볼게
잘 보살펴줘 내가 처리할게;
네가 잘 돌봐줘 내가 알아서 할게
내가 그걸 어떻게 알아?
내가 어떻게 알아야하지?
내가 그걸 어떻게 알아?
내가 어떻게 알아야하지?
내가 그걸 어떻게 알아?
내가 필요한지 어떻게 알아?
내가 그걸 어떻게 알아?
내가 어떻게 알아야하지?
나랑 얘기한 거 알아
트로피 머리로,그것은 너무 쉽다
난 널 알아,내가 널 데려오게 해줬을 때
내가 낭비하는 동안 내 죽음에 나를 쫓아
내가 부른 건,안 올거란 거 알아
바람을 듣고;내가 떠날 때
내가 당신에게 줄,나는 무엇을 모른다
널 내 시야에서 벗어나게 해줄 거야
이 붉은 빛을 기다리고 있었어요
오늘 밤 떠나게 될 여자가 되어
네가 잘 보살펴 내가 잘 보살펴줄게;
네가 잘 보살펴 내가 보살펴줄게
당신은 당신이 너무 오래 개최 한 것을 알고있다
당신은 당신이 너무 오래 개최 한 것을 알고있다
당신은 당신이 너무 오래 개최 한 것을 알고있다
당신은 당신이 너무 오래 개최 한 것을 알고있다