The Donnas — Done With You 가사 및 번역

이 페이지에는 The Donnas의 노래 "Done With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I admit it
I’m the one that quit it You’d never do it, even though you blew it Deep down you knew it But you hid it I guess I just beat you to it And we be kissin'
And I be thinkin' about what was missin'
We didn’t fight
We just passed like ships in the night
I’m all done with you now
I’m all done with you now
You wanted me to hold your hand
But you were gone so you can hold your own
Now your living out the life we planed
with some Hippie girl you know
I couldnt wait
I wanted you, but you wanted to hibernate
I couldnt stand it so I made out like a bandit
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I should’ve known
I should’ve known
You want me but you need me to go
Shouldn’t have gotten so comfortable
Made it so much harder when I had to go It’s okay because now I know
That you can’t hold mine, if you can’t hold your own
I can’t believe, I had to leave
And take my heart off my sleeve
I’m all done with you now
I’m all done with you now
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I’m all done with you now (Killer BG Vocals)
I should’ve known
I should’ve known
You want me but you need me to go

가사 번역

나는 그것을 인정한다
나는 하나 그것을 종료하지 않겠다고 그렇게 당신이 불어 그것은 깊은 당신이 그것을 알지만 당신은 그것을 숨겼 난 그냥 당신이 그것을 우리가 이젠 두 번 다시 제 앞'
그리고 나는'미스 인 것에 대해'생각하고있다
우린 싸우지 않았어
밤중에 배처럼 지나갔어요
이제 다 끝났어
이제 다 끝났어
내가 네 손을 잡아주길 원했잖아
하지만 당신은 떠났어 그래서 당신은 당신 자신을 가질 수 있었어
이제 우리가 계획했던 삶을 살아라.
히피 여자애랑
나는 기다릴 수 없었다
난 당신을 원했지만 당신은 최대 절전 모드를 원
나는 그것을 참을 수 없었기 때문에 나는 산적처럼 만들었다.
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
내가 알았어야 했는데
내가 알았어야 했는데
당신은 나를 원하지만 당신은 내가 가야 할 필요가
너무 편안해지지 말았어야 했어
내가 가야할 때가 훨씬 더 어려워졌어 왜냐면 이제 난 알아
내 것도 못 잡아 네 것도 못 잡고
믿을 수 없어,떠나야 했어
그리고 내 소매 떨어져 내 마음을 가지고
이제 다 끝났어
이제 다 끝났어
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
나는 지금 당신과 함께 모든 끝났어(킬러 BG 보컬)
내가 알았어야 했는데
내가 알았어야 했는데
당신은 나를 원하지만 당신은 내가 가야 할 필요가