The Donnas — Love You Till It Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 The Donnas의 노래 "Love You Till It Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been looking you over, you’re looking right
Take a chance on something and take it tonight, yeah
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Do I make you nervous, you’re making me hot
I’m ready to go, whether you’re ready or not
You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Tell me how you like it, I’m talking to you
I know you’re not shy, you know what to do You know what to do to me You know I’ve got plans for you and me And I’m gonna make my mark, know what I mean
Let me touch you
I want to play with your emotions baby yeah
(Play with your emotions)
I’m dreaming of you
And once I have you in my possession
I’m gonna love you till it hurts
Love you till it hurts
I’m gonna show you what it feels like
I’m gonna love you till it hurts
Whoa-oh-oh
가사 번역
계속 널 찾아다녔잖아.
오늘 밤에 뭐 좀 먹어봐
너와 나를 위한 계획이 있어
긴장되니 더워
준비됐든 안 됐든 난 갈 준비가 됐어
너와 나를 위한 계획이 있어
내가 만지게 해줘
나는 네 감정 아기를 가지고 놀고 싶어
(당신의 감정 플레이)
나는 당신을 꿈꿔요
그리고 난 당신이 내 소유 한 번
아프기 전엔 널 사랑할 거야
당신이 그것을 좋아하는 방법을 말해,나는 당신에게 말하는거야
부끄러워하지 않는 거 알아,나한테 어떻게 해야할지 알지?너와 나를 위한 계획이 있어.
내가 만지게 해줘
나는 네 감정 아기를 가지고 놀고 싶어
(당신의 감정 플레이)
나는 당신을 꿈꿔요
그리고 난 당신이 내 소유 한 번
아프기 전엔 널 사랑할 거야
그것은 상처 때까지 당신을 사랑
어떤 기분인지 보여줄게
아프기 전엔 널 사랑할 거야
워-오-오