The Donnis Trio — April 21 가사 및 번역
이 페이지에는 The Donnis Trio의 노래 "April 21"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I met you down on the Gibland’s Pub
The only girl I could really love
Saw you the second you walked in the door
Something about you I’ve never seen before
Something about the way your hair falls in your face
And the walk of your confidence follows your grace
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
Talked to you by the fire pit lights
I asked your name you asked my size
We talk about what we talk about life
But all I can see is your eyes tonight
Something about the way your body moves to the band
I wanna get a little closer than I hope you understand
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
And the planets fall in line
For a moment in time
And the planets fall in line
For a moment in time
I met you down on the …
The only girl I could really love
We danced to the Irish mandolins
Buy you a Cosmopolitan
Something about the way your body moves to the band
I wanna get a little closer than I hope you understand
I wanna be with you
Yeah I wanna be with you
I said oh.
I said oh.
I met you down on the Gibland’s Pub
The only girl I could really love
가사 번역
기브랜드의 술집에서 만났죠
내가 정말 사랑할 수 있는 유일한 여자
문에서 두 번째 걸 봤어요
내가 전에 본 적이 당신에 대해 뭔가
당신의 머리카락이 당신의 얼굴에 떨어지는 방법에 대해 뭔가
그리고 당신의 신뢰의 도보는 당신의 은총을 따른다
같이 있고 싶어
그래,나도 같이 있고 싶어
나는 오 말했다.
나는 오 말했다.
불구덩이 조명에 의해 당신에게 이야기
나는 당신의 이름을 물었다 당신은 내 크기를 물었다
우리는 삶에 대해 이야기하는 것에 대해 이야기합니다
하지만 내가 볼 수 있는 건 오늘 밤 네 눈뿐이다
네 몸이 밴드로 이동하는 방식에 대해
좀 더 가까이 가고 싶어
같이 있고 싶어
그래,나도 같이 있고 싶어
나는 오 말했다.
나는 오 말했다.
그리고 행성은 라인에 빠진다
한순간만
그리고 행성은 라인에 빠진다
한순간만
널 거기서 만났어 …
내가 정말 사랑할 수 있는 유일한 여자
아일랜드 만돌린과 춤을 췄죠
당신에게 국제적인 구매
네 몸이 밴드로 이동하는 방식에 대해
좀 더 가까이 가고 싶어
같이 있고 싶어
그래,나도 같이 있고 싶어
나는 오 말했다.
나는 오 말했다.
기브랜드의 술집에서 만났죠
내가 정말 사랑할 수 있는 유일한 여자