The Doobie Brothers — Another Park Another Sunday 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doobie Brothers의 노래 "Another Park Another Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sittin' in my room, I’m starin' out my window
And I wonder where you’ve gone
Thinking back on the happy hours just before the dawn
Outside the wind is blowin'
It seems to call your name again
Where have you gone
City streets and lonely highways
I travel down
My car is empty and the radio just seems to bring me down
I’m just tryin' to find me A pretty smile that I can get into
It’s true, I’m lost without you
Another lonely park, another Sunday
Why is it life turns out that way
Just when you think you got a good thing
It seems to slip away
It’s warm outside, no clouds are in the sky
But I need a place to go and hide
I keep it to myself
I don’t want nobody else
To see me cryin' all those tears in my eyes
Another park, another Sunday
Why is it life turns out that way
Just when you think you got a good thing
It seems to slip away
Another park, another Sunday
It’s dark and empty thanks to you
I got to get myself together
But it’s hard to do
가사 번역
내 방에 앉아서 창밖을 보고 있어
어디로 갔는지 궁금해
새벽이 되기 직전에 행복한 시간을 되돌려놓는 것
바람 밖에서 바람이 불고 있어
그것은 당신의 이름을 다시 부르는 것 같습니다
어디 갔니?
도시의 거리와 외로운 고속도로
나는 아래로 여행
내 차는 비었고 라디오가 날 끌어내렸어
난 그냥 내가 들어갈 수있는 예쁜 미소를 찾기 위해 노력하고 있어요
사실이야,너 없이 길을 잃었어
또 다른 외로운 공원,또 다른 일요일
왜 인생은 그런 식으로 밝혀?
당신이 좋은 것을 가지고 있다고 생각할 때
그것은 멀리 미끄러 보인다
그것은 따뜻한 외부,구름이 하늘에 없습니다
하지만 숨을 곳이 필요해
나는 나 자신에게 그것을 유지
난 아무도 원하지 않아
내 눈에서 눈물이 나
또 다른 공원,또 다른 일요일
왜 인생은 그런 식으로 밝혀?
당신이 좋은 것을 가지고 있다고 생각할 때
그것은 멀리 미끄러 보인다
또 다른 공원,또 다른 일요일
그것은 당신 덕분에 어둡고 비어 있습니다
내가 함께 해야 해
그러나 그것은 할 어렵다