The Doobie Brothers — Little Prayer 가사 및 번역

이 페이지에는 The Doobie Brothers의 노래 "Little Prayer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I wake alone at night
And you’re so far away
I say a little prayer for you
And everything’s okay
There’s sunlight in your sparkling eyes
And summer in your smile
I’m sending up this little prayer
You’ll stay here for awhile
Cause heaven knows I’ve been lonely
Oh but mercy came to me Heaven must have sent you down
To set my poor heart free
So when I fall asleep at night
Your angel face I see
Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me Cause heaven knows I’ve been lonely
Oh but mercy came to me Heaven must have sent you down
To set my poor heart free
So when I fall asleep at night
Your angel face I see
Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me Thank heaven for this little prayer
That sent you here to me

가사 번역

밤에 혼자 깨어날 때
그리고 당신은 멀리 떨어져 있습니다
나는 당신을 위해 약간의 기도를 말한다
그리고 모든 것이 괜찮습니다
당신의 반짝이는 눈에 햇빛이 있습니다
그리고 당신의 미소에 여름
이 작은 기도를 보내고 있어
당신은 잠시 동안 여기에 머무를 것입니다
내가 외로웠다는 걸 하늘이 알거든
오,하지만 자비가 내게 왔으니 천국은 널 내려 보냈을거야
내 불쌍한 마음을 자유롭게하기 위해
그래서 밤에 잠들면
네 천사의 얼굴이 보여
이 작은 기도에 감사 천국
내가 외로웠다는 걸 하늘이 안다는 걸
오,하지만 자비가 내게 왔으니 천국은 널 내려 보냈을거야
내 불쌍한 마음을 자유롭게하기 위해
그래서 밤에 잠들면
네 천사의 얼굴이 보여
이 작은 기도에 감사 천국
이 작은 기도에 감사 천국에 저를 보내 그
그게 널 여기로 보낸 거야