The Doobie Brothers — Rockin' Down The Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doobie Brothers의 노래 "Rockin' Down The Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got those highway blues, can’t you hear my motor runnin'
Flyin' down the road with my foot on the floor
All the way in town they can hear me comin'
Ford’s about to drop, she won’t do no more
And I smell my motor burnin'
Underneath the hood is smoke
Can’t stop, and I can’t stop
Got to keep on movin' or I’ll lose my mind
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
The highway patrol got his eyes on me
I know what he’s thinkin' and it ain’t good
I’m movin' so fast he can barely see me Gonna lose that man, I know I should
I gotta kick in my pedal
Make my Ford move a little bit faster
Can’t stop, and I can’t stop
Got to keep on movin' or I’ll lose my mind
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
Oh, rockin' down the highway
가사 번역
고속도로 블루스가 있는데 내 모터 소리 못 들었어?
내 발을 바닥으로 내려가
내가 오는 소리를 들을 수 있어
포드가 곧 내려올 거야 더는 안 할 거야
모터 타는 냄새가 나
후드 아래에 연기가 난다
멈출 수 없고,멈출 수 없다
계속 움직여야 돼 안 그러면 정신을 잃을 거야
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다
고속도로 순찰대가 날 감시했어
그가 무슨 생각을 하는지 알고 있어 별로 좋지 않아
내가 너무 빨리 움직여서 내가 그 남자를 잃을 것조차 못 볼 거야
페달을 밟아야 돼
포드가 좀 더 빨리 움직여요
멈출 수 없고,멈출 수 없다
계속 움직여야 돼 안 그러면 정신을 잃을 거야
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다
오,완전 끝내준다