The Doors — Ghost Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doors의 노래 "Ghost Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Awake.
Shake dreams from your hair
My pretty child, my sweet one.
Choose the day and choose the sign of your day
The day’s divinity
First thing you see.
A vast radiant beach in a cool jeweled moon
Couples naked race down by it’s quiet side
And we laugh like soft, mad children
Smug in the wooly cotton brains of infancy
The music and voices are all around us.
Choose they croon the ancient ones
The time has come again
Choose now, they croon
Beneath the moon
Beside an ancient lake
Enter again the sweet forest
Enter the hot dream
Come with us Everything is broken up and dances.
Indians scattered,
On dawn’s highway bleeding
Ghosts crowd the young child’s,
Fragile eggshell mind
We have assembled inside,
This ancient and insane theater
To propagate our lust for life,
And flee the swarming wisdom of the streets.
The barns have stormed
The windows kept,
And only one of all the rest
To dance and save us From the divine mockery of words,
Music inflames temperament.
Ooh great creator of being
Grant us one more hour,
To perform our art
And perfect our lives.
We need great golden copulations,
When the true kings murderers
Are allowed to roam free,
A thousand magicians arise in the land
Where are the feast we are promised?
가사 번역
깨어났어
당신의 머리에서 꿈을 흔들어
내 예쁜 아이,내 달콤한 하나.
하루를 선택하고 하루의 기호를 선택
오늘의 신성
당신이 보는 첫번째 것.
멋진 보석으로 장식 한 달에 광대 한 빛나는 해변
커플 알몸 레이스 다운 그것에 의해 조용한 측면
그리고 우리는 부드럽고 미친 아이들처럼 웃음
유아기의 울리 코튼 두뇌에서 잘난척
음악과 목소리는 우리 주위에 있습니다.
그들이 고대 것들을 크론 선택
시간이 다시 왔다
지금 선택,그들은 크론
달 아래
고대 호수 옆
다시 달콤한 숲을 입력하십시오
뜨거운 꿈을 입력
우리 모두 헤어지고 춤을 추자
흩어져있는 인디언,
새벽의 고속도로 출혈
유령 군중 어린 아이의,
깨지기 쉬운 달걀 껍질 마음
우리는 안쪽으로 조립했습니다,
이 고대와 미친 극장
삶에 대한 우리의 정욕을 전파합니다,
그리고 거리의 진을 치고 지혜를 도망 쳐라.
헛간들이 폭풍을 일으켰어
창 보관,
그리고 모든 나머지 중 하나
춤과 하나님의 조롱에서 우리를 저장,
음악은 기질을 비난합니다.
오 위대한 창조자
한 시간만 더 주세요,
우리의 예술을 실행하기 위하여
그리고 우리의 생활을 완전히 하십시오.
우리는 큰 황금 대처가 필요합니다,
때 진정한 왕 살인자의
무료 로밍 할 수 있습니다,
천 명의 마술사가 이 땅에서 일어납니다
우리가 약속한 잔치는 어디지?