The Doors — I'm Horny, I'm Stoned 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doors의 노래 "I'm Horny, I'm Stoned"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m tired, I’m nervous, I’m bored, I’m stoned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
I’m lonely, I’m ugly, I’m horny, I’m cold
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Leaving home
Well I got ripped off, wiped out, I got burned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
I feel my mind is shaking out of place
I look like a truck ran over my face
The doctor says I’m not a hopeless case
I really want to join the human race
Well I got ripped off, wiped out, I got burned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Well I’m tired, I’m nervous, I’m bored, I’m stoned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Leaving home, on your own
On your own
가사 번역
그럼 난 피곤 해요,난 긴장 해요,난 지루 해요,난 돌로
당신이 당신의 자신에있을 때 당신은 너무 쉽게 생활 aint 를 몰라
난 외로워 춥고 추워
당신이 당신의 자신에있을 때 당신은 너무 쉽게 생활 aint 를 몰라
집에 떠나기
글쎄,난 전멸,찢어진 있어요
당신이 당신의 자신에있을 때 당신은 너무 쉽게 생활 aint 를 몰라
나는 내 마음이 장소에서 떨고 느낌
내 얼굴에 트럭이 튄 것 같아
의사가 그러는데 난 희망없는 사건이 아니라고
난 정말 인류에 참여하고 싶어
글쎄,난 전멸,찢어진 있어요
당신이 당신의 자신에있을 때 당신은 너무 쉽게 생활 aint 를 몰라
그럼 난 피곤 해요,난 긴장 해요,난 지루 해요,난 돌로
당신이 당신의 자신에있을 때 당신은 너무 쉽게 생활 aint 를 몰라
혼자서 집을 떠나
너 혼자서