The Doubleclicks — Something Else 가사 및 번역
이 페이지에는 The Doubleclicks의 노래 "Something Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I think that I really might love you
Sometimes I write you a couplet or two
And they’re nice but I find, when you’re on my mind
that there’s something else I’m supposed to do Sometimes when I am behind on a project
That day you’re of my affection the object
Then I watch the Twilight Zone
I play games on my phone
Cause there’s something else I’m supposed to do Sometimes I write you a letter, my dear
I don’t know your address
But if you want to come and get it, it’s here
Sometimes I find my own thoughts alarming
When I think that your faults could be sort of charming
Our love isn’t fate, It’s what I do to procrastinate when there’s something
else I’m supposed to do
(I really should get to work)
(This is due tomorrow)
(I'm gonna be in trouble)
Sometimes I think of what would be like
With you as my husband and me as your wife
Then I get back to work
Because you are a jerk
And I’ve got stuff that I’m supposed to do Yeah there’s something else I’m supposed to do
가사 번역
때때로 나는 정말 당신을 사랑 수도 있다고 생각
때로는 부부 또는 두 개의 쓰기
착하긴 하지만 난 알아 네가 내 마음속에 있을 때
내가 프로젝트 뒤에있을 때 가끔해야 할 일이 있다는 것을
그 날 당신은 내 애정의 객체입니다
그럼 난 황혼 지역을 볼 수 있습니다
나는 내 휴대 전화에서 게임을
왜냐하면 가끔 해야 할 일이 있거든 네게 편지를 써,내 사랑
주소를 모르겠습니다
당신이 와서 그것을 얻고 싶은 경우에,그것은 여기
때때로 나는 놀라운 내 자신의 생각을 발견
당신의 결점이 매력적일 수 있다고 생각할 때
우리의 사랑은 운명이 아니다,무언가 있을 때 미루기 위하여 나가 하는 무슨 이다
그렇지 않으면 내가 할 수있어
(난 정말 일을 얻을 수 있습니다)
(이 내일 예정이다)
(나는 문제가 될 것입니다)
때때로 나는 무엇을 할 것인지 생각합니다
내 남편이자 내 아내로써
그럼 난 다시 일
왜냐하면 당신은 바보 야
그리고 내가 해야 할 일이 있어요 그래 내가해야 할 일이 있어요