The Dread Crew of Oddwood — Siren's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dread Crew of Oddwood의 노래 "Siren's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost their way and drifting at sea
As time and life had ceased to be The lust for more, forevermore
Held this crew’s hope of reaching shore
Off the bow a thick fog crept
While tightening, empty stomachs wept
For nowhere else, was land in sight
To sail on or sail blind
Fighting just to stay awake
As tired bones began to quake
But surely as their lives were through
Winsome voices called this crew
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
Their song had cast an enticing allure
Rendering all their judgment obscure
Into the mist the vessel turned
For safety no one was concerned
Splintered masts and shattered hulls
Unseen by sunken eyes in skulls
Mocked them from the hungry rocks
for they would never reach the docks
Striking hard against the reef
The crew would soon find relief
Oblivious to untold doom
And what the voices would consume
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
When ageless beauty seeped aboard
No one cared to raise their sword
Glistening, naked bodies swarmed
And soon the feast began
Lungs were punctured, faces gored
Flesh was eaten, blood was poured
Hungry, feral voices roared
This hopeless voyage now at an end
Release your strength and come to me No need for hope, now you are free
Let these words compel your heart
All pain and sorrow will depart
Dead men have no tales to tell
With your death our stomachs swell
There’s no warning to this fate
Once you hear our song it’s too late
가사 번역
그들의 길을 잃고 바다에서 표류
시간과 삶이 더 정욕이 되는 것을 멈췄기 때문에,forevermore
이 승무원의 해안 도달 희망을 가졌습니다
활 떨어져 두꺼운 안개 기었다
바짝 죄고 있는 동안,빈 위장은 울었습니다
다른 곳에서는 육지가 보이지 않았다
에 항해 또는 장님 항해
그냥 일어나기 위해 싸우는 것
피곤 뼈 지진 시작으로
그러나 확실히 그들의 삶을 통해 있었다
이 승무원들이라는 무시무시한 목소리
당신의 힘을 해제하고 나에게 희망을 위해 필요 올,지금 당신은 무료입니다
이 말은 당신의 마음을 강요하자
모든 고통과 슬픔이 사라집니다
그들의 노래는 유혹 매력을 캐스팅했다
모든 판단을 모호하게 만드는 것
안개로 배를 돌렸다
안전을 위해 아무도 관심이 없었다
부서진 돛대와 부서진 선체
두개골에 침몰 한 눈에 의해 보이지 않는
배고픈 바위에서 그들을 조롱
그들은 결코 부두에 닿지 않을 것입니다
암초에 대해 열심히 눈에 띄는
승무원은 곧 구호를 찾을 것입니다
말할 수없는 운명을 망각
그리고 목소리가 무엇을 소비 할 것인가
당신의 힘을 해제하고 나에게 희망을 위해 필요 올,지금 당신은 무료입니다
이 말은 당신의 마음을 강요하자
모든 고통과 슬픔이 사라집니다
영원한 아름다움이 배를 타고 스며들 때
아무도 칼을 들어주지 않았어
반짝이는 벌거벗은 몸무게
그리고 곧 향연이 시작되었습니다
폐는 구멍이 있었다,얼굴을 흠뻑
육체는 먹었고,피는 부어졌다
배고픈,사나운 목소리가 포효
이 희망없는 항해 이제 끝
당신의 힘을 해제하고 나에게 희망을 위해 필요 올,지금 당신은 무료입니다
이 말은 당신의 마음을 강요하자
모든 고통과 슬픔이 사라집니다
죽은 사람은 말할 이야기가 없다
당신의 죽음으로 우리의 위가 팽창합니다
이 운명에 경고가 없습니다
우리 노래 들으면 너무 늦어