The Dreadnoughts — Amsterdam 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dreadnoughts의 노래 "Amsterdam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny was an Englishman, from Derbyshire was he
He had a wife so beautiful, had children one to three
He loved them all so dearly, as only Johnny could
And always did exactly as he should
Then one day he took a trip across the channel white
To where the streets are narrow, and bathed in crimson light
He lives there to this day inside his dirty rotten shell
This British lion now becomes a lamb
Amsterdam!
William was a sailor, upon the raging main
Made port in London, Boston, New York, Germany and Spain
He loved the girls so dearly, until their hearts were won
Then sailed away into the setting sun
Breakfast on the table, Porter when you’re dry
She’ll love you in the morning, she’ll love you 'till you die
She’ll love you 'till the day she’s spent all your pay
She’s the devil’s holy water by the dram
Amsterdam!
So come all ye sailors, who live upon the main
Remember dear old Jimmy when he left upon that train
He wanders round old Amsterdam a-lookin' for his fix
And Willy’s life is never free of kicks
Breakfast on the table, Porter when you’re dry
She’ll love you in the morning, she’ll love you 'till you die
She’ll love you 'till the day she’s spent all your pay
She’s the devil’s holy water by the dram
Amsterdam!
가사 번역
조니는 더비샤이어에서 영국인이었다 그는
그는 너무 아름다운 아내를 가지고 아이들이 한 세 있었다
그는 조니가 할 수있는 것처럼,너무 사랑스러운 그들 모두를 사랑했다
그리고 항상 그가 예상대로 정확히 않았다
그리고 어느 날 그는 채널 화이트 가로 질러 여행을했다
거리 좁은 곳,그리고 크림슨 빛 목욕
그는 더러운 썩은 껍질 안에 오늘 거기 살고 있습니다
이 영국 사자는 이제 어린 양이됩니다
암스테르담!
윌리엄은 선원이었다 성난 주요시
런던,보스턴,뉴욕,독일,스페인에서 만든 포트
그는 너무 사랑스러운 소녀를 사랑,그들의 마음이 원 때까지
그런 다음 설정 태양에 멀리 항해
식탁에 아침 식사,포터 당신이 건조 할 때
그녀는 아침에 당신을 사랑합니다,그녀는 당신이 죽을 때까지'당신을 사랑합니다
그녀는 당신의 모든 급여를 보낸 날까지'당신을 사랑합니다
이 물잔은 악마의 성수야
암스테르담!
선원들 모두 모여라
그가 그 기차에 떠날 때 친애하는 늙은 지미를 기억하십시오
그는 방황하는 라운드 오래된 암스테르담 찾는'자신의 수정
그리고 윌리의 삶은 결코 차기 무료입니다
식탁에 아침 식사,포터 당신이 건조 할 때
그녀는 아침에 당신을 사랑합니다,그녀는 당신이 죽을 때까지'당신을 사랑합니다
그녀는 당신의 모든 급여를 보낸 날까지'당신을 사랑합니다
이 물잔은 악마의 성수야
암스테르담!