The Dream Academy — Doubleminded 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dream Academy의 노래 "Doubleminded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you like to come back out just for the ride?
We will have to check it in my doublemind
'Cause it’s getting to the point of no return
And I’m finding there’s one lesson I still haven’t learnt
And everything I do brings me back to the same point of view
Don’t be doubleminded or you’ll be falling
Where you used to stand strong
Don’t be doubleminded or you’ll be talking to yourself
And yet you just won’t get along
Would you like to come back later?
I’ll be home, on second thoughts I might just want to be alone
'Cause I’m having trouble making up my mind
And the more I think about it the less I find
I really know the answer and it’s taking up my time
Don’t be doubleminded or you’ll be falling
Where you used to stand strong
Don’t be doubleminded or you’ll be talking to yourself
And yet you just won’t get along
Now there’s a lot of things I want to tell you
But I’m having trouble pulling them through
Because the doublemind is taking over and it’s so much harder
When you’re working with two
Don’t be doubleminded or you’ll be falling
Where you used to stand strong
Don’t be doubleminded or you’ll be taking to yourself
And yet you just won’t get along
가사 번역
태워다 주러 다시 올래요?
내 애송이한테 확인해야겠어
왜냐면 이제 돌이킬 수 없는 시점이 생겼으니까
그리고 아직 배운 교훈이 하나 있습니다
그리고 내가하는 모든 일은 나를 같은 시점으로 되돌려줍니다
두들겨 패지마,안 그러면 빠질 거야
네가 강한 곳에 서있던
허세 부리지 마 아니면 혼잣말 할 거야
하지만 넌 잘 지내지 못할 거야
나중에 다시 올래요?
집에 있을게요.다시 생각해보면 혼자 있고 싶을 거예요.
내 마음을 정리하는데 문제가 생겼거든
그리고 더 나는 그것에 대해 생각 덜 나는 발견
난 정말 답을 알고 내 시간을 복용
두들겨 패지마,안 그러면 빠질 거야
네가 강한 곳에 서있던
허세 부리지 마 아니면 혼잣말 할 거야
하지만 넌 잘 지내지 못할 거야
내가 하고 싶은 말이 많아
그러나 나는 그들을 통해 당기는 데 문제가 있습니다
더블민드가 인계하고 있어서 더 힘들어
두 사람과 작업 할 때
두들겨 패지마,안 그러면 빠질 거야
네가 강한 곳에 서있던
허세 부리지 마 아니면 혼자 알아서 해
하지만 넌 잘 지내지 못할 거야