The Dream Syndicate — John Coltrane Stereo Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dream Syndicate의 노래 "John Coltrane Stereo Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh keep your hands on the shades baby
no one gonna care
when the moon goes dead
oh I might have said something sometime
but I don’t care what I might have said
we’re gonna take it move it sand it down
we’re gonna send it back from where it came
oh yeah yeah
gonna be all right
it’s gonna be all right
I feel it, want it, know it yeah I say yeah yeah yeah
it’s gonna be all right
(guitar)
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I gonna take it, turn it, set it loose
we gonna learn about love on a three ply rug
hah
Gonna be all right
It’s gonna be all right
I feel it gonna be all right
(guitars, guitars, guitars)
Don’t tell me anymore bout the
civilized world baby
it’s just you and me Oh what do I gotta do to show you
the way that it’s gonna be Gonna take it, move it, it down
gonna send it back to burn in flame
gonna be all right
it’s gonna be all right
yeah
shhh it’s gonna be all right
oh yeah yeah yeah all right
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I got some fine wine in the freezer mama
I know what you like
I got some John Coltrane on the stereo baby
make it feel all right
I said a man works hard all day
he can do what he wants to At night
come on, come on…
(hopefully crowd goes wild here)
she said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
I don’t think that’s what you want
She said Hold me tight
I don’t think that’s what you want
Don’t think that’s what you want
Hold me tight, hold me tight
hold me tight, hold me tight
Gonna be all right
가사 번역
아 음영 아기에 손을 유지
아무도 신경 안 써
달이 뜨면
오,나는 언젠가 뭔가를 말했을 수도 있습니다
하지만 내가 뭐라고 했든 상관없어
모래 아래로 옮길 거야
우리는 그것이 온 곳에서 그것을 다시 보낼 것입니다
오 그래 그래
괜찮을 거야.
괜찮아질 거야
그래,그래,그래,그래,그래,알아,그것을 원하는 느낌
괜찮아질 거야
(기타)
스테레오 아기에 존 콜트레인을 사왔어
기분 좋게 해
냉동고 엄마에 좋은 와인 좀 가져왔어
난 당신이 좋아하는 것을 알고
내가 가져가서 돌려서 풀어놓을게
3 겹 깔개에서 사랑에 대해 배우자꾸나
hah
괜찮을 거야.
괜찮아질 거야
괜찮아질 것 같아
(기타 기타 기타)
더 이상 말하지 마
문명 세계 아기
그것은 단지 당신과 나 오 내가 무엇을 보여해야 할 일입니다
그렇게 하면,
화염에 화상을 입기 위해 다시 보낼거야.
괜찮을 거야.
괜찮아질 거야
그래,그래
쉿,괜찮아 질거야
오 그래 그래 그래 좋아
스테레오 아기에 존 콜트레인을 사왔어
기분 좋게 해
냉동고 엄마에 좋은 와인 좀 가져왔어
난 당신이 좋아하는 것을 알고
스테레오 아기에 존 콜트레인을 사왔어
기분 좋게 해
냉동고 엄마에 좋은 와인 좀 가져왔어
난 당신이 좋아하는 것을 알고
스테레오 아기에 존 콜트레인을 사왔어
기분 좋게 해
하루 종일 열심히 일한다고
그는 밤에 원하는 것을 할 수 있습니다
어서,어서…
(희망 군중은 여기에 야생 간다)
그녀는 나를 꽉 잡아 말했다
그게 네가 원하는 게 아니라고 생각해
그게 네가 원하는 게 아니라고 생각해
그녀는 나를 꽉 잡아 말했다
그게 네가 원하는 게 아니라고 생각해
그게 당신이 원하는 거라고 생각하지 마십시오
꽉 잡아,꽉 잡아
꽉 잡아,꽉 잡아
괜찮을 거야.