The Dream Syndicate — Slide Away 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dream Syndicate의 노래 "Slide Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Black cloud rolling at the end of the sky
I know where and I know why
Trouble coming up over the fence
Don’t bother me with the evidence
Ah, corrupt they fall and gentle they sleep
Dig where you stand but not too deep
I caught a ride from the city on a Saturday
Turned back me heels and just slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
And every day’s like Sunday
And Sunday’s always good
Some people live for monday
And doing what they should… not me! slide away…
Take me back to another time
I lost my soul and I lost my mind
Give me a lake and a fishing boat
Gimme four strong winds and that’s all she wrote… slide away
가사 번역
하늘 끝에 검은 구름 롤링
나는 어디서 알고 왜 그랬는지 안다.
철책 위로 오는 문제
증거 따윈 신경쓰지마
아,부패 그들은 가을과 부드러운 그들은 잠을
당신이 서 있지만 너무 깊이 어디에 파고
토요일엔 시내에서 태워다 줬어
뒤돌아서서 그냥 밀어버려…
다시 한 번 나를 데려가
나는 내 영혼을 잃고 내 마음을 잃었다
호수와 어선을 줘
4 개의 강한 바람을 줘요 그리고 그게 그녀가 쓴 전부예요
그리고 매일 같은 일요일
그리고 일요일은 항상 좋다
어떤 사람들은 월요일에 살고 있습니다
그리고 그들이 해야 할 일을... 멀리 슬라이드…
다시 한 번 나를 데려가
나는 내 영혼을 잃고 내 마음을 잃었다
호수와 어선을 줘
4 개의 강한 바람을 줘요 그리고 그게 그녀가 쓴 전부예요