The-Dream — Black 가사 및 번역
이 페이지에는 The-Dream의 노래 "Black"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel real black now, real black right now
I never knew you like I should have known you
But my father spoke of you through that liquor
Can we get a curtain call?
Let us pray your idea outlives you
Cause everywhere there’s a Chicago
The only way we gettin' outta here is if we hit the lotto
My mama left the incense burning on the dresser
A hard way to learn one lesson
She said never be impressed with a man with no message
I feel real black now, real black right now
And I will never be mr. Madiba
I’mma thank you the next time I see ya You got me feelin' real black right now, real black right now
The oppression of a young Malcom
And shots rained out across the balcony the day we lost a dream
To young to sing Marvin Gaye’s 'What's going on?'
Since then it ain’t been a lot going on Enough pain could make a whole race bitter
They say the right amount of love can heal us Reminiscing back when Hilfinger made us feel like niggas
And that’s the kind of thing that sticks with you
I never felt this black
I feel real black now, real black right now x3
And I will never be mr. Madiba
I’mma thank you the next time I see ya You got me feelin' real black right now, real black right now
(Interlude)
Somebody take us home
Take me home
Let’s go home
Let’s go home
You got me feelin' real black right now, real black right now x4
Somebody take us home
가사 번역
나는 지금 진짜 검은 느낌,진짜 검은 지금
널 알았어야 하는 줄 몰랐어
하지만 아버지는 그 술을 통해 당신에 대해 이야기했다.
커튼콜 좀 불러줄래?
우리가 당신의 생각이 당신보다 오래기도하자
시카고가 있는 곳마다
복권만 터뜨리면
엄마가 화장대 위에 불타서 향을 남기고 갔어
한 가지 교훈을 배우는 어려운 방법
전할 말이 없는 남자한테 감명받지 말라고 했어
나는 지금 진짜 검은 느낌,진짜 검은 지금
난 절대 마티바 씨가 될 수 없어
다음에 볼 때 정말 고마워 지금 진짜 검은 느낌,진짜 검은 느낌
젊은 말콤의 억압
꿈을 잃은 날 발코니를 가로질러 총상을 입었다
마빈 게이를 노래하는 젊은이에게 무슨 일이야?'
그 이후로 많은 고통을 겪지 않았으므로 전체 인종이 쓴 것을 만들 수 있습니다
힐핑거가 깜둥이 같은 느낌을 만들 때 그들은 사랑의 적당한 양이 다시 추억 우리를 치유 할 수 있다고
그리고 그것은 당신과 함께 스틱 물건의 종류입니다
이 검정을 느껴본 적이 없어
나는 지금 진짜 검은 느낌,진짜 검은 지금 x3
난 절대 마티바 씨가 될 수 없어
다음에 볼 때 정말 고마워 지금 진짜 검은 느낌,진짜 검은 느낌
(가로막기)
누가 우리 집에 데려다 줘
집에 데려다 줘
집에 가자
집에 가자
당신은 내가 지금 진짜 검은 느낌있어,진짜 검은 지금 x4
누가 우리 집에 데려다 줘