The Dreaming — Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dreaming의 노래 "Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My whole world stopped spinning without you
The heavens lay dead in the sky
I cried to the angels to bring you home to me But that is not be destined to be in this life
Now I’m lost and alone
And only you can make me whole
I’m broken and alone
With just this gaping hole in my soul
I dream of nights lasting forever
I still taste our last kiss goodbye
And that moment eternity ended at least for me And now I no longer belong in this life
Now I’m lost and alone
And only you can make me whole
I’m broken and alone
With just this gaping hole in my soul
I tried to forget you the memories won’t fade
I reached out to touch you through miles and through days
But sometimes I swear I can hear you call my name
And still the emptiness won’t fade
I’m trying to keep me together
But slowly I’m falling apart
I can’t breathe there’s no life inside me I can’t go on living with this broken heart
I’m lost and alone
And only you can make me whole
I’m broken and alone
With just this gaping hole
I’m broken and alone
You’ve left this gaping hole in my soul
(In my soul)
(In my soul)
가사 번역
너 없인 세상이 안 돌아가
하늘은 하늘에 죽은 누워
난 천사들한테 널 집으로 데려다주려고 울었어.하지만 그건 운명같은게 아니야.
이제 나는 길을 잃었고 혼자있다
그리고 당신 만이 나를 완전히 만들 수 있습니다
난 망가졌고 혼자있어
내 영혼에 벌어진 구멍으로
나는 영원히 지속되는 밤의 꿈
나는 아직도 우리의 마지막 키스 작별을 맛
그리고 그 순간 영원은 나를 위해 적어도 종료 지금은 더 이상이 삶에 속하지 않습니다
이제 나는 길을 잃었고 혼자있다
그리고 당신 만이 나를 완전히 만들 수 있습니다
난 망가졌고 혼자있어
내 영혼에 벌어진 구멍으로
잊지 않으려고 노력했는데 기억이 사라지지 않을 거야
나는 마일 일을 통해 당신을 터치 아웃 도달
하지만 가끔은 당신이 내 이름을 부르는 소리를 들을 수 있다고 맹세합니다
그리고 여전히 공허함은 사라지지 않을 것입니다
나는 나를 함께 유지하려고 노력하고있다
하지만 천천히 나는 떨어져 떨어지고있다
숨도 못 쉬어요 내 안에는 삶이 없어요 이 부러진 마음으로 살 순 없어요
나는 길을 잃고 혼자 있어요
그리고 당신 만이 나를 완전히 만들 수 있습니다
난 망가졌고 혼자있어
이 벌어진 구멍으로
난 망가졌고 혼자있어
이 빌어먹을 구멍을 내 영혼에 남겨두고 왔군
(내 영혼에)
(내 영혼에)