The Drifters — I'll Take You Where The Music's Playing 가사 및 번역
이 페이지에는 The Drifters의 노래 "I'll Take You Where The Music's Playing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, little girl
I hear somebody broke your heart
I hear that he cheated and lied to you
Right from the start
But it’s gonna be all right
Put on your red dress, tonight, yes
And I’ll take you where the music’s playing, baby
Take you where the lights are dim
Take you where the music’s playing, baby
Little by little, I’m gonna help you forget about him
I’ve been your friend
But now is my opportunity
And I’m gonna show you
Just how good a friend can be I know what he’s put you through
But I’ll make it all up to you, girl
And I’ll take you where the music’s playing, baby
Take you where the lights are dim
Take you where the music’s playing, baby
Little by little, I’m gonna help you forget about him
They got red lights and green lights
Shining from the ceiling
I know, that you’ll lose
That sad and lonely feeling
Oh, I’m gonna take you where the music’s playing, baby
Take you where the lights are dim
Take you where the music’s playing, baby
Little by little, I’m gonna help you forget about him
Take you where the music’s playing, baby
Take you where the lights are dim
Take you where the music’s playing, baby
가사 번역
이봐,어린 소녀
누군가 네 마음을 아프게 했다고 들었어
그가 바람펴 당신을 속였다고 들었어요
바로 처음부터
하지만 괜찮을 거야
빨간 드레스를 입어요,오늘 밤
음악 틀어줄게
불빛이 어두워진 곳으로 데려가
음악 틀어줄게
조금씩,난 네가 그를 잊도록 도와줄게
나는 당신의 친구 봤는데
하지만 지금은 내 기회입니다
내가 보여줄게
친구가 얼마나 좋은지 알아
하지만 내가 다 보상해줄게
음악 틀어줄게
불빛이 어두워진 곳으로 데려가
음악 틀어줄게
조금씩,난 네가 그를 잊도록 도와줄게
그들은 붉은 불빛과 녹색 빛을 얻었습니다
천장에서 빛나는
나는 당신이 잃을 것을 알고있다
그 슬프고 외로운 느낌
음악 틀던 곳으로 데려다 줄게
불빛이 어두워진 곳으로 데려가
음악 틀어줄게
조금씩,난 네가 그를 잊도록 도와줄게
음악 틀어줄게
불빛이 어두워진 곳으로 데려가
음악 틀어줄게