The Drifters — Kissin' In The Back Row Of The Movies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Drifters의 노래 "Kissin' In The Back Row Of The Movies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your mama says that through the week
You can’t go out with me But when the weekend comes around
She knows where we will be Kissin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you
Holdin' hands together, you and I Holdin' hands together
Smoochin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you
We could stay forever, you and I We could stay forever, you and I Huggin' and a kissin' in the back row of the movies
Every night, I pick you up from school
'Cause you’re my steady date
But from Monday through to the Friday night
I leave you at the gate, yeah
You know, we can’t have too much fun
'Til all your homework’s done
But when the weekend comes
She knows where we will be, oh Kissin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you
Holdin' hands together, you and I Holdin' hands together, baby
Smoochin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you
We could stay forever, you and I We could stay forever, you and I Huggin' and a kissin' in the back row of the movies
Oh, I sit at home at night and watch TV
I still think of you
and now and then the gang drops by We share a joke or two, yeah
You know, they don’t knock on my door
At the Friday night for sure
But when the weekend comes
They know just where i’ll be, yeah
Kissin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you
Holdin' hands together, you and I Holdin' hands together, baby
Smoochin' in the back row
Of the movies on a Saturday night with you, yeah
We could stay forever, you and I We could stay forever, you and I Huggin' and a kissin' in the back row of the movies, yeah
Huggin' and a kissin' in the back row
of the movies, yeah
가사 번역
네 엄마가 그러더라
같이 못 나가지만 주말이 오면
그녀는 우리가 뒷줄에서 키스 할 곳을 알고 있습니다
당신과 함께 토요일 밤에 영화
함께 손을 잡고 당신과 내가 함께 손을 잡고
뒷줄 smooschin'
당신과 함께 토요일 밤에 영화
우리가 영원히 머물,당신과 나는 우리가 영원히 머물,당신과 나는 Huggin'고 이젠 두 번 다시 제 앞에서'의 뒷줄 영화
매일 밤,나는 학교에서 당신을 데리러
넌 내 데이트 상대니까
그러나 월요일부터 금요일 밤까지
문 앞에 두고 갈게
우리 너무 재미없잖아
숙제가 끝날 때까지
그러나 주말이 올 때
그녀는 우리가 어디에 있을지 알고 있습니다.
당신과 함께 토요일 밤에 영화
손을 잡고,너와 내가 손을 잡고,자기야
뒷줄 smooschin'
당신과 함께 토요일 밤에 영화
우리가 영원히 머물,당신과 나는 우리가 영원히 머물,당신과 나는 Huggin'고 이젠 두 번 다시 제 앞에서'의 뒷줄 영화
아,나는 밤에 집에 앉아서 TV 를 시청
나는 아직도 당신을 생각
그리고 갱들이 우리 둘이서 농담 한두번 나누면,그래
그들은 내 문을 두드리지 않아
금요일 밤에 확실히
그러나 주말이 올 때
그들은 내가 어디 있을지 알지
뒷줄에 키신
당신과 함께 토요일 밤에 영화
손을 잡고,너와 내가 손을 잡고,자기야
뒷줄 smooschin'
토요일밤에 같이 영화를 보기로 했어요
우리가 영원히 머물,당신과 나는 우리가 영원히 머물,당신과 나는 Huggin'고 이젠 두 번 다시 제 앞에서'의 뒷줄 영화,예
뒷줄에 껴안고
영화의,그래