The Drums — I Can't Pretend 가사 및 번역
이 페이지에는 The Drums의 노래 "I Can't Pretend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
One day the moon will set for the last time
Maybe we’ll become part of a mountain
We’ve always learned these things
You know I’m not crying
But you know I’m not trying to care
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
I can’t pretend
Remember when you first touched my hand
We sparkled inside at the same time
And now it doesn’t even matter
It’s too hard to begin
When you know it will end
And if you’ve got a friend,
You better leave with him
When everyone wants to dance, I can’t stand up I know that I need love,
But I can’t pretend, I can’t pretend
I can’t pretend
Ooooooo
I see us high, high on a mountain
I see us die, dying in a mountain
It’s too hard to begin
When you know it will end
I see us high, high on a mountain
I see us die, dying in a mountain
가사 번역
시작하기엔 너무 어려워요
당신이 그것을 알 때 끝날 것입니다
그리고 만약 친구가 있다면,
같이 가는게 좋을꺼야.
모두가 춤을 원할 때,나는 사랑을 필요로한다는 것을 알 수 없다,
하지만 척할 수 없어요 척할 수 없어요
언젠간 달은 마지막 날
어쩌면 우리는 산의 일부가 될 것입니다
우리는 항상 이러한 것들을 배웠습니다
내가 안 울잖아
하지만 난 신경 안쓴다는 거 알잖아
시작하기엔 너무 어려워요
당신이 그것을 알 때 끝날 것입니다
그리고 만약 친구가 있다면,
같이 가는게 좋을꺼야.
모두가 춤을 원할 때,나는 사랑을 필요로한다는 것을 알 수 없다,
하지만 척할 수 없어요 척할 수 없어요
나는 척 할 수 없다
네가 처음 내 손을 만졌을 때 기억해
우리는 같은 시간에 안에 반짝였다
그리고 지금은 중요하지 않습니다
시작하기엔 너무 어려워요
당신이 그것을 알 때 끝날 것입니다
그리고 만약 친구가 있다면,
같이 가는게 좋을꺼야.
모두가 춤을 원할 때,나는 사랑을 필요로한다는 것을 알 수 없다,
하지만 척할 수 없어요 척할 수 없어요
나는 척 할 수 없다
우우우
난 우리가 산에서 높고 높이 있는걸 봤어
산에서 죽는 게 보여
시작하기엔 너무 어려워요
당신이 그것을 알 때 끝날 것입니다
난 우리가 산에서 높고 높이 있는걸 봤어
산에서 죽는 게 보여