The Drums — I Can't Save Your Life 가사 및 번역

이 페이지에는 The Drums의 노래 "I Can't Save Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I looked on I never looked back
And baby you say I’ve gotta cope on the streets like a wrecking ball
If you know I was this way
Then you know I can never say
«I hope you’ll be ok.»
Girlfriend, I can’t save your life again
Huh oh huh oh oh oh x2
Oh there’s so little left in my life
That’s why I go out at night
And you tell me every story
From the front to the back
To the back to the front
To the middle to the back
To the front
To the back
To the middle
To the back
Girlfriend, I can’t save your life again
Huh oh huh oh oh oh x2

가사 번역

내가 보았을 때 나는 결코 되돌아 보지 않았다
그리고 넌 내가 길거리에 대처해야 한다고 했지 철거공처럼
내가 이렇게 됐다는 걸 알면
그럼 당신은 내가 말할 수 없다 알고있다
"나는 당신이 괜찮을거야 바랍니다.»
여자 친구,난 다시 당신의 생명을 구할 수 없습니다
허 오 허 오 오 오 x2
오,내 삶에 너무 작은 왼쪽이있다
그래서 밤에 나가서
그리고 당신은 나에게 모든 이야기를
앞쪽에서 뒤로
앞쪽으로
중간에 뒤로
정면으로
뒤로
중간에
뒤로
여자 친구,난 다시 당신의 생명을 구할 수 없습니다
허 오 허 오 오 오 x2