The Dudes — Pretty Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Dudes의 노래 "Pretty Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know that love isn’t all that we need, but yes she is a fine thing
I’m not as handsome a lover as others, but somehow she finds me
My heart is pulsing and bloody, and beats for nobody specifically
Your love is muddy and jaded, been played in fifty ways, deliver me…
Tell me your pretty lies. (I can tell you mine, I can tell you mine,
I can tell you lines)
Tell me your pretty lies. (tell me what I want, what I really want
What I want to hear)
It could be white like the snow is, or dark like i know is a lover’s heart
Whats been made a fool of, but ain’t it the fool that gets all of the lover’s
parts?
It’s gettting hard to remember the lies from december, you promised then
We needed lovin' so badly, we pretended that we had it when…
You told me those pretty lies (i can tell you mine, i can tell you
Mine, i can tell you lines)
Tell me your pretty lies (tell me what i want, what i really want)
Wide awake, a long time coming. we lie and wait, a long time coming
We’re wide awake, a long time coming. we lie and wait, a long time coming
We’re wide awake, a long time coming, we lie and wait a long time coming
It’s been a long time coming…
Whoever believes that lovin' is free hasn’t ever slept with me
The birds and bees are our disease, contracted collectively
And we’re reborn in the morning with no or little warning, lover please
Don’t fall in love with me
But if you think you might, it’s alright, i wouldn’t mind
I heard this story from a couple friends of mine
That you believe yourself, the very lies you tell
But don’t i love it when you’re spinning them, i start in grinning when
I see you look up to the left, tell me you want me like the oxygen in every
breath
Say that I’m needed like the landlord on the 30th
I don’t believe you, but its still nice. your eyes tell mine…
Such pretty lies. tell me your pretty lies (i can tell you mine, i can
Tell you mine, I can tell you lines) flash me those pretty eyes (tell
Me what I want, what I really want, what I want to hear)
Your lies, lies, lies, lies, lies
가사 번역
사랑은 우리가 필요로 하는 모든 것이 아니라는 것을 알지만,네,그녀는 좋은 일입니다
난 다른 사람들처럼 잘생긴 애인이 아니라 어떻게 든 그녀는 나를 발견
내 마음은 펄스와 피 묻은,그리고 특별히 아무도 친다
당신의 사랑은 진흙 투성이와 지칠대로 지친,오십 가지 방법으로 연주 된,나를 제공…
네 거짓말을 말해봐 (나는 당신에게 내 것을 말할 수있다,나는 당신에게 내 것을 말할 수있다,
나는 당신에게 선을 말할 수있다)
네 거짓말을 말해봐 (내가 원하는 것을 말해,내가 정말로 원하는 것을
내가 듣고 싶은 것)
눈처럼 백인일 수도 있고,내가 아는 한 어두운 것은 연인의 마음입니다
무슨 바보 같은 짓을 했는지는 몰라도
부품?
12 월부터 거짓말이나 기억하기 힘들어요 약속했잖아요
우리는'너무 심하게 사랑을 필요로,우리는 우리가 그것을 가지고 척 할 때…
당신은 말 그 예쁜 속이(나는 당신을 말할 수 있는 광산,나는 당신을 말할 수 있는
내,나는 당신에게 라인을 말할 수있다)
나에게 당신의 예쁜 거짓말을 말해(내가 원하는 것을 말해,내가 정말로 원하는 것을)
깨어보니 오랜만이군 우리는 거짓말을하고,오랜 시간이 오는 기다립니다
우리는 깨어있어,오랜 시간이 다가오고있다. 우리는 거짓말을하고,오랜 시간이 오는 기다립니다
우리는 깨어있어,오랜 시간이 다가오고,우리는 거짓말을하고 오랜 시간이 오는 기다립니다
오랜만이야…
사랑하는 게 자유롭다고 믿는 사람은 나랑 자지도 않아
새와 꿀벌은 집단적으로 계약 된 우리의 질병입니다
아침엔 경고도 없이 다시 태어날 거야
날 사랑하지 마
그래도 괜찮다면 괜찮겠죠
내 친구 몇명한테서 이 이야기를 들었어
당신이 자신을 믿고,당신이 말하는 바로 그 거짓말
그러나 나는 당신이 그들을 회전 할 때 그것을 사랑하지 않는다,나는 웃기 시작할 때
왼쪽으로 고개 돌려봐 산소마사지처럼 하라고 해
숨
30 일 집주인처럼
나는 당신을 믿지 않지만 여전히 좋다. 당신의 눈은 내…
이런 예쁜 거짓말. 나에게 당신의 예쁜 거짓말을 말해(나는 당신에게 내 것을 말할 수있다,나는 할 수있다
나에게 그 예쁜 눈을 플래시(말해
내가 원하는 것,내가 정말로 원하는 것,내가 듣고 싶은 것)
귀하의 거짓말 거짓말 거짓말 거짓말 거짓말