The Duhks — Death Came a Knockin' 가사 및 번역
이 페이지에는 The Duhks의 노래 "Death Came a Knockin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know that death came a knockin' on my mama’s door
Singin' come on mama, ain’t you ready to go
And my mama stooped down, buckled up her shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my sister’s door
Singin' come on sister, ain’t you ready to go
And my sister stooped down, buckled up her shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my brother’s door
Singin' come on brother, ain’t you ready to go
And my brother stooped down, buckled up his shoes
And he moved on down by the Jordan stream
And then he shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my neighbor’s door
Singin' come on neighbor, ain’t you ready to go
And my neighbor stooped down, buckled up his shoes
And he moved on down by the Jordan stream
And then he shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my preacher’s door
Singin' come on preacher, ain’t you ready to go
And my preacher stooped down, buckled up the shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my front door
Singin' come on sister, ain’t you ready to go
So I stooped down, buckled my shoes
And I move on down by the Jordan stream
And then I shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
And then I shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
가사 번역
죽음이 우리 엄마 집에 쳐들어온 거 알지?
노래 불러,엄마 갈 준비 안됐어?
그리고 우리 엄마는 엉덩이를 찼었고,그녀의 신발을 벌렸다.
조던 스트림으로 이사갔어요
그리고 그녀는"할렐루야"라고 외쳤다.»
죽음은 내 동생의 문에'노크 온 것을 알고
노래해,언니 아직 준비 안됐어?
그리고 내 여동생은 엉덩이를 쑤 렸고,그녀의 신발을 벌렸다.
조던 스트림으로 이사갔어요
그리고 그녀는"할렐루야"라고 외쳤다.»
내 동생의 문에 죽음이 쳐들어온 거 알지?
형님,노래 부르세요
그리고 내 동생은 쑤 렸어,그의 신발을 버클
그리고 그는 요르단 스트림에 의해 아래로 이동
그리고 그는"할렐루야가,내 의무를 다했고,내 여행 신발을 탔다"고 외쳤다»
죽음이 이웃집 문을 두들겨 팼다는 거 알지?
이웃으로 노래해,넌 갈 준비가 안됐어.
그리고 내 이웃이 쑤 쳤어,그의 신발을 버클
그리고 그는 요르단 스트림에 의해 아래로 이동
그리고 그는"할렐루야가,내 의무를 다했고,내 여행 신발을 탔다"고 외쳤다»
내 설교사의 문에 죽음이 쳐들어온 거 알지?
설교자 불러,갈 준비 안됐어?
내 설교사가 몸을 숙였고,신발에 휩싸였어.
조던 스트림으로 이사갔어요
그리고 그녀는"할렐루야"라고 외쳤다.»
내 앞에서 죽음이 쳐들어온 거 알지?
노래해,언니 아직 준비 안됐어?
그래서 난 몸을 숙이고 신발을 숙이고
조던 스트림으로 넘어가요
'할렐루야'라고 외쳤지»
'할렐루야'라고 외쳤지»