The Durutti Column — Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 The Durutti Column의 노래 "Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
18 Years of American dream
Parading violence on the TV screen
See bullets and blood
But I don’t hear the scream
When it’s over it feels like a dream
Did it cease anything (x4)
Yeah I got your letter but I think it’s come too late
It’s too full of anger and you’re burn out with hate
Where have you been hiding
All this pain in your heart
I should have seen this was coming
I should have known from the start
I did not say it for you (x4)
I am gonna get myself a gun
I’ll use it on myself
I don’t care where I go
So long as its somewhere else
Away from depression, anxiety and pain
Away from the place
Did you see see me (x4)
가사 번역
18 년의 아메리칸 드림
TV 화면에 폭력을 퍼레이드
보 글 머리 기호 고 피
하지만 난 비명소리가 들리지 않아
그것이 끝날 때 그것은 꿈 같이 느낀다
그것은 아무것도 중단 했습니까(x4)
편지를 받았는데 너무 늦었나봐요
너무 분노로 가득차서 증오로 다 타버렸잖아
어디 숨어 있었어?
이 모든 고통은 당신의 마음 속에 있습니다
이런 일이 벌어지는 걸 봤어야 했어
처음부터 알았어야 했는데
나는 당신을 위해 그것을 말하지 않았다(x4)
내가 총을 가져올게
나는 나 자신에 그것을 사용할 것이다
어디로 가든 상관없어
그래서 그 다른 곳으로
멀리 불경기,불안 및 고통에서
멀리 장소에서
당신은 나를 보는가(x4)